唧喳喳翻译网

【朗報】乃木坂46元メンバー、ラブライブ！キャストに抜擢！！【喜报】原乃木坂46成员成为LoveLive!声优！

1 : ときめきたい名無しさん 2023/02/10(金) 19:34:56.71 ID:t9nJJrWw佐々木 琴子（ささき ことこ、1998年〈平成10年〉8月28日 - ）は、日本の声優であり、女性アイドルグループ・乃木坂46の元メンバーである[1]。埼玉県出身[2]。スタイルキューブ所属[3][4]。身長163 cm[1]。血液型はA型[1]。佐佐木琴子（1998年8月28日~）是日本声优，是女性偶像组合乃木坂46的原成员，埼玉县出身。stylecube事务所所属，身高163cm，血型A

3 : ときめきたい名無しさん 2023/02/10(金) 19:37:46.30 ID:Crlqhl2P2期生ってめちゃくちゃ不遇だった子達か二期生是待遇非常差的吗

4 : ときめきたい名無しさん 2023/02/10(金) 19:37:59.70 ID:Y5K89WzLガチのアイドルやんけ是真的偶像啊

5 : ときめきたい名無しさん 2023/02/10(金) 19:38:51.07 ID:y4gMcFhlメジャーリーガーが日本のプロ野球にきた感じだな棒球明星选手来日本做职业棒球手的感觉

8 : ときめきたい名無しさん 2023/02/10(金) 19:41:43.08 ID:Q+P9Bk4D乃木坂の超不人気メンバー（フォロワー10万）だぞ乃木坂的超不受欢迎成员（粉丝10万）哦

9 : ときめきたい名無しさん 2023/02/10(金) 19:43:16.72 ID:5tkm+8qm聞いたことない名前だけどこの人乃木坂で一軍だったの？没听说过的名字，这个人是乃木坂的一队吗？

12 : ときめきたい名無しさん 2023/02/10(金) 19:44:42.63 ID:6FwR+xIv>>9
2軍>>9
二队

18 : ときめきたい名無しさん 2023/02/10(金) 19:49:11.31 ID:5tkm+8qm>>12
駄目じゃん
それ考えると全盛期AKBの総選挙で8位だった人が入ったデレマスって凄いな>>12
那不行啊
考虑到这一点，在全盛期AKB总选举中排名第8的人加入的灰姑娘真是太厉害了

20 : ときめきたい名無しさん 2023/02/10(金) 19:50:41.62 ID:cb3UzzBw>>18
2軍というか　乃木坂に選抜とアンダーがあって　琴子は8年間乃木坂にいたが、アンダーの3列目から抜けた事無かった>>18
与其说是二队，在乃木坂的选拔中垫底，琴子在乃木坂待了8年，但从来没有离开倒数三行

32 : ときめきたい名無しさん 2023/02/10(金) 20:12:56.93 ID:qzn7rZpZ>>20
X21時代ずっと補欠だったあぐりみたいな感じか>>20
X21时代一直是替补的那种感觉吗

14 : ときめきたい名無しさん 2023/02/10(金) 19:45:36.87 ID:cb3UzzBw超絶塩メンバーだぞ是超绝盐成员哦

15 : ときめきたい名無しさん 2023/02/10(金) 19:45:49.73 ID:rpzSZhrUミュージカルでAKB来たと思ったら次は乃木坂刚觉得看音乐剧就知道AKB会来，结果下一个是乃木坂

16 : ときめきたい名無しさん 2023/02/10(金) 19:46:06.68 ID:y4gMcFhl常にアンダーらしい・・古巣の乃木坂板では話題になってるね好像一直是垫底・・古巢的乃木坂板块成为了话题

23 : ときめきたい名無しさん 2023/02/10(金) 19:54:34.94 ID:92TPo2DJファンサ悪いから不人気だった子かあ因为粉丝服务不好 没人气的妹子

24 : ときめきたい名無しさん 2023/02/10(金) 19:56:04.92 ID:tgDi2L77AVみたいに元○○が増えてきたな像AV那样「原○○」的人变多了

28 : ときめきたい名無しさん 2023/02/10(金) 20:05:37.50 ID:vnQv41+3乃木坂メンバー「お前ラブライブ!やとばり喋るやん笑」乃木坂成员「你会通宵聊LoveLive!吗 笑」

31 : ときめきたい名無しさん 2023/02/10(金) 20:10:26.89 ID:VuycMZDQ>>28
本当にそんな感じで笑った>>28
真觉得会是那种感觉 笑了

29 : ときめきたい名無しさん 2023/02/10(金) 20:06:15.39 ID:hRsFIlSCちゅんるんが乃木坂好きなんやろ
お気持ち聞きたいわ毬亜很喜欢乃木坂吧
想听听现在是什么心情

34 : ときめきたい名無しさん 2023/02/10(金) 20:20:12.38 ID:7Tlom+EO「ラブライブ声優とか乃木坂以上に彼氏作れないからファンも安心だな」とか言われててめっちゃ笑った「LoveLive!声优比乃木坂更不会去找男朋友，粉丝也很安心」被这么说真的笑了

36 : ときめきたい名無しさん 2023/02/10(金) 20:22:56.35 ID:NotYDBk6佐々木はルックス以外の全てが駄目で干されメンバーだったんだよな
顔だけ総選挙だけ活躍佐佐木除了长相以外的都不行，是要被晾在一边的成员吧
只靠长相在总选举中活跃

41 : ときめきたい名無しさん 2023/02/10(金) 20:38:42.13 ID:ROwM9Ubq石原夏織が好きすぎてアイドル辞めて同じ事務所に入った気狂いだぞ
小倉唯派のあぐぽんとはわかりあえない因为很喜欢石原夏织，所以辞去偶像的工作进入了同一个事务所
小仓唯派的阿兔嘭不能理解