唧喳喳翻译网

可可とランジュの番組第2弾、ひっそりと日本語字幕版が公開される…可可和岚珠的中文节目第二期日语字幕偷偷发布了

1 名無しで叶える物語(しまむら)2022/06/23(木) 00:24:11.75ID:XrpWRiT9なのに話題にもならない…
https://youtu.be/lBUE8_BdOGs但是却没什么人讨论...

2 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/06/23(木) 00:25:10.29ID:FnxCKu8cちょうど今見終わったわ
リーちゃん可愛い刚刚看完了
鲤酱很可爱

3 名無しで叶える物語(SIM)2022/06/23(木) 00:40:29.80ID:v866J+sNひっそりではないやろ并没有偷偷吧

5 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/06/23(木) 00:46:22.78ID:eJOL03nu私両者共声大変大好会話聞聞脳回復ラ！

6 名無しで叶える物語(SB-iPhone)2022/06/23(木) 00:50:13.80ID:eFLXwRu7ひっそりだから1万再生もされてないんだろ因为是偷偷发的，连一万播放量都不会有吧

7 名無しで叶える物語(たこやき)2022/06/23(木) 01:08:24.66ID:BBB1pBDO6cƠ֊Ơ∂ひっそり
ʃcʃ|.Ō ᴗ Ō)ʅひっそり6cƠ֊Ơ∂ 偷偷地
ʃcʃ|.Ō ᴗ Ō)ʅ 偷偷地

2 名無しで叶える物語(らっかせい)2022/06/22(水) 21:32:09.50ID:aN9V+2gkよし、今回はタイトル普通だな！好的，这次的标题很正常啊！

3 名無しで叶える物語(SIM)2022/06/22(水) 21:33:27.46ID:+32+WNV6>>2
草>>2
草

4 名無しで叶える物語(光)2022/06/22(水) 21:34:58.62ID:EBjXS/F5やっときた终于来了

5 名無しで叶える物語(らっかせい)2022/06/22(水) 21:35:27.51ID:aN9V+2gk遅すぎでは太慢了

6 名無しで叶える物語(らっかせい)2022/06/22(水) 21:42:21.86ID:XGON0qdU字幕読みづらい
素人かよ字幕很难看
临时工吗

7 名無しで叶える物語(らっかせい)2022/06/22(水) 21:43:20.05ID:aN9V+2gk>>6
YouTubeの設定変更しろ>>6
修改YouTube的设置吧

8 名無しで叶える物語(SIM)2022/06/22(水) 22:03:06.49ID:+32+WNV6これが伸びないとかもう終わりやろ…这个播放量上不去的话就要结束了吧...

9 名無しで叶える物語(たこやき)2022/06/22(水) 22:05:25.90ID:fYndC3ve字幕版出るまで3ヶ月かかったからとか言ってて草节目里说了出字幕要三个月 草

10 名無しで叶える物語(ささかまぼこ)2022/06/22(水) 22:09:42.74ID:wZL4OWirりーちゃんオートでスクスタやってて草鲤酱用自动模式玩ALL STAR 草

11 名無しで叶える物語(光)2022/06/22(水) 22:10:51.43ID:nMYjQRIw>>10
手慣れてて草>>10
熟练的样子 草

12 名無しで叶える物語(SIM)2022/06/22(水) 22:26:47.90ID:mWpwoevAりーちゃん生き生きしててかわいい鲤酱很兴奋很活泼样子 可爱

13 名無しで叶える物語(茸)2022/06/22(水) 22:29:41.03ID:UGJsrV8D中国語でもなんで笑うの！っていうんだな用中文也要说「为什么要笑！」的吗

14 名無しで叶える物語(光)2022/06/22(水) 22:40:58.12ID:BLFmDTQWリーすき🔥🔥🔥喜欢鲤🔥🔥🔥

15 名無しで叶える物語(ふく)2022/06/22(水) 22:45:17.39ID:MofH+WXSトライリンガルアピールでほーみんに釘刺すリーちゃん草鲤酱很得意自己会说三种语言，在菜宝面前炫耀，草

16 名無しで叶える物語(たこやき)2022/06/22(水) 22:46:13.75ID:h7KFtFFK草草

（下面是Youtube底下的评论：）

ウィーキット 1天前Hope there would one for the other countries too or to be specific i am hoping a concert can be held in Singapore someday also, all the best to other international countries too希望也能在其他国家，或者说在新加坡也能开演唱会，别的国家希望也能有

Hunt Royal 1天前細かいニュアンスが外国語である日本語ではなかなか伝えにくい模様のリーちゃんが、故郷の言葉で冗談を交えて伸び伸び話しているのが良いね。鲤酱用日语很难表达出一些很细的意思，能用故乡的语言来开玩笑和聊天很好呢

Ajie Tuta 1天前Me, who doesnt understand both Chinese and Japanese: whisper "This is fine..."我，一个既不懂中文也不懂日语的人: 弱弱的说"真不错..."

名犬ぶん太 1天前ふたりとも、いつもと違う喜びや楽しさ、笑顔を感じれてみてるこっちも言語は字幕で理解するのでいぅぱいいっぱいだけどすっごく楽しいです！感觉到了两个人和往常不同的喜悦、快乐和笑容，我们也能用字幕理解到，非常高兴

めー 1天前やっと見終わった
第二弾も見れて嬉しい
第一弾も面白かったし
今回も見応えあって
内容盛り沢山で楽しかった️‍终于看完了
很高兴能看到第二期
第一期也很有趣
这次也值得一看
内容很多，很开心

あい 1天前最近、中国語頑張っているおかげか部分的に理解できます！！！
すごい、、、わかるって楽しい最近，多亏了努力学习了中文，部分能够理解！！！
好厉害，能听懂真开心

だいちゃん 1天前中国語でりーちゃんとほーみんが活き活きと楽しく喋っているのがとても良いね〜 いつもとまた違った雰囲気があって楽しい！！用中文聊天鲤酱和菜宝很活泼很开心地在聊天，感觉很好呢～和往常不同的气氛很开心！！

撤回nauq 1天前（修改过）25:49　みんみん「ﾗｲﾌﾞｽﾀｰﾄﾃﾞｽ」
49:15 りーちゃんがランジュちゃんの真似
49:24　超かわいい　イエぇぇぇぇ
1:02:31 みんみんの「ガハハハッ」
1:04:57　りーちゃん　カタカナわかんないよ25:49　菜宝「LIVE START desu」
49:15　鲤酱模仿岚珠
49:24　超可爱　耶耶耶耶耶
1:02:31 菜宝的「嘎哈哈哈哈」
1:04:57　鲤酱　看不懂片假名

lv5creep 1天前（修改过）幾個有趣的時間點:
24:35 Liyuu正在想用什麼詞來代替"老婆"
25:32 "抽到限定繪里此生無憾"好名字
25:42 菜寶應是所有成員中第一位真正操作玩的人
25:48 嵐珠:Live Start DESU~
32:17 我感覺你好像啥都沒做
34:54 ...啊哈哈
49:16 模仿嵐珠
50:03 模仿愛
50:23 模仿璃奈
58:46 一個不知怎說，一個看不懂
1:02:05 嵐珠和雫掉下去了
1:02:21 整段都是笑點
1:04:19 Liyuu笑顏梗圖素材

ひろぽち 1天前スタッフの笑い声がないのが斬新。。。没有staff的笑声很新鲜。。。

仏像マン 18小时前目を瞑って聞くと楽しそうなことだけはわかりました️闭上眼睛听也能感觉到很开心

ฺ 1天前これ永遠に見てられるし中国語の勉強になるので本当に助かる
可愛くて最高で面白い上勉強までできちゃう…ってこと！？
(大学生・語学:中国語選択)这个能永远看下去，还能学到中文，真是帮了大忙
既可爱又有趣，还能学到东西…是这么回事！？
（大学生·语言专业：中文）

riski 0912 1天前日本のLIVE配信なのに日本語字幕が必須という異例ww明明是日本的节目，却必须用日语字幕，真是奇怪ww

やまだたろう 17小时前りーちゃんが思わず「はい」って言って、あ！となるシーン好き喜欢鲤酱不小心说了「hai」的场景

Chester Liu 14小时前49:16 Liyuu impersonates Lanzhu. 上手すぎる！49:16 Liyuu模仿岚珠太厉害了！

jc um 1天前If only they got another english-fluent LL seiyuu so that we could get one of these lol要是她们能再学一口流利的英语就好了，那么我们就可以得到其中一个哈哈

Ryoko 1天前最後のコーナーでliyuuちゃんはカタカナのお題がわからない、ほーみんは中国語の言い方がわからないw
お二人のバラエティ力がすごいわw最后一个环节，liyuu看不懂片假名的题目，菜宝不知道中文的说法
两人整活能力好厉害啊w

美夫冨樫 1天前終始リーちゃんとほーみんがめちゃくちゃ可愛いくて最高鲤酱和菜宝一直都很可爱最棒了

S1lv3RzZ 1天前（修改过）49:20 リーちゃん上海人のに広東語でランジュウの「冇问题啦」マジでうま49:20 鲤酱明明是上海人，说广东话岚珠的「冇问题啦」真的很好

やす Kobayashi 1天前うわぁ！第二回外国語講座（笑）配信ありがとうございます！第一回も楽しく拝見しました。チャイニーズは不得手でしたが字幕もあってわかりやすくて面白かったです。今後も3回4回と続いてくれることを祈ってます！哇！第二回外语讲座（笑）谢谢！第一次也看得很开心。虽然不擅长中文，但是也有字幕，很容易理解，很有意思，希望今后也能持续3次4次！

boot tip 1天前秀ちゃんもこんな感んじでやって欲しいけど相方がいないのが辛いね
liellaのつかメンバーも英語が話せる人はいないみたいだし、一人でやるってのもね
英語で掛け合いできるような人と英語配信するのも期待してます秀也希望能有这样的感觉，但是没有能理解的人很辛苦呢
liella的成员好像也没有会说英语的人
想有能用英语对话的人一起做英语节目

ウィーキット 1天前（修改过）when homin suddenly forgot to go Chinese mode haha菜宝突然忘记变成中文模式 哈哈

すみれギャラクシー 1天前（修改过）最高、最善、最強のスクールアイドル！！私の愛おしい女王様ランジュ️最高，最好，最强的学园偶像！！我爱的女王大人岚珠

Ke L 9小时前终于能看得懂了

Noel Dejesus 1天前@0:10 can Liyuu even speak english? if Love Live doesnt have Shu Uchida for speaking english then we could have Liyuu as the closest english speaker for Love Live community!Liyuu甚至会说英语吗？如果Love Live没有会说英语的内田秀，那么我们可以让Liyuu成为LoveLive社区最接近能说英语的人！

Aseria Bluespirit 1天前39:09
このりーちゃん可愛すぎ39:09
这个鲤酱太可爱了

だいちゃん 1天前日本語字幕待ってました〜 嬉しいです一直在等日语字幕～很开心

嗯嗯嗯 21小时前我終於聽懂一期LL的節目了!!!

y k 18小时前昔国語の教師が「中国語は発音に濁音が殆ど無いから世界でも有数の美しい言語だ」って言ってたのをこの動画の二人の言葉で思い出した。
最近は英語の発音ばかり頑張ってたけど、中国語の流麗な発音は心地良いね！

てか中国語を喋ってる女性って・・・チャーミング・・・いや、二人がそうだから・・・？
ﾅﾝｶｲｲﾅ我想起了以前国语老师说的「中文的发音几乎没有浊音，所以是世界上屈指可数的美丽语言」
虽然最近一直在努力练习发音，但是流畅的中文发音很舒服呢！

话说回来，说中文的女性……很有魅力……不，还是只是因为是这两个人？
很好呢

sdx 1天前別グループメンバーの配信増えてほしい希望增加其他组合成员的节目

水餅 1天前56:32 ヤバイ作品続出　ねんどのお時間56:32 黏土的时间 糟糕的作品层出不穷

Anthony Thomas Jr. 1天前AmazingAmazing

かがやき 20小时前りーちゃんとほーみんは仲良し鲤酱和菜宝关系真好

NJ SY 1天前次回、中国語放送あるときは、放送内でランジュちゃんの曲プレイできますね(*^^*)下次节目可以玩岚珠的歌曲了(*^^*)

Otaku IDN X JPN 1天前When 2 Chinese meet, no one will know what they are talking about if there is no Japanese translation当两个中国人见面时，如果没有日语翻译，没有人会知道他们在说什么

R. S. 1天前顔面良すぎ…死ぬ…脸太好看了……死了…

ンミチャ 1天前何となく理解できてきてる自分が怖い总觉得能听懂的自己很可怕

ひげポテト 1天前２人とも中国語うまいねw两个人的中文都很好呢w

プリンプッチン 1天前真ん中に萌pがいる風景を思い浮かべてしまう我想起了萌p夹在中间时的风景

SEVENTH HEAVEN 22小时前（修改过）来了来了熟肉返生来了来了熟肉返生

Wang ted 1天前ドラゴンで縄跳びしないでよ　草不要用龙跳绳啊　草

chalinaki 1天前at least subtitle it in english too至少也要加上英文字幕吧

桔梗 20小时前好爽 都聽得懂

大魔王クッパ 1天前本格担々麺食えるな不要吃真正的担担面

Iandmyself 1天前這就是日本人看節目的感覺嗎？

S1lv3RzZ 1天前这次好快

トーマ 1天前なにこれ、なぜLiellaと虹ヶ咲学園がコラボしてるの？別世界では、、这是什么，为什么Liella和虹咲联动了？在另一个世界吗

爆益上げ太郎 8小时前いつほうそうしたの？这是什么时候的节目？

Agumon 1天前哦豁哦豁

（第一期的讨论：）
（）
（）
（）