唧喳喳翻译网

のんちゃんは色々気にしすぎだと思う我觉得non酱太过于在意了

1 名無しで叶える物語(SIM)2023/08/19(土) 21:34:23.53ID:dHYBVJ2V多分なぎとかペイと比較して自信無くしてるんだろうけどあのレベルは他の声優グループにもほとんどいない
小林くらいしかいない
大半はのんと変わらんレベルだ大概是把nagi和pay与自己比较就失去自信了吧，但那种水平在其他的声优组合里也基本没有
都是和小林差不多的水平
大部分都和non的水平没什么区别吧

2 名無しで叶える物語(茸)2023/08/19(土) 21:36:14.11ID:Zomz68/Lマジでラ全体の中でも最上位の奴らと比べて苦しんでるの大変だよな确实和在LoveLive!全员中都是最厉害的家伙比较很痛苦啊

3 名無しで叶える物語(光)2023/08/19(土) 21:38:08.48ID:ckEZH//e向上心のある劣等感持ちだからね因为有上进心才感觉自卑

4 名無しで叶える物語(もこりん)2023/08/19(土) 21:38:37.11ID:2rVJIKYAMC後に気づいたから最初からそうだったか分からんけど、
マイクの長さちょっと足りなくて音飛んでる事多かった気がするMC后才发现的，一开始不清楚
我觉得是麦克风的长度有点不够导致声音听不见的很多

10 名無しで叶える物語(SB-iPhone)2023/08/19(土) 21:47:50.24ID:/5vZm6WV>>4
1曲目から声がうまく拾えてないとは思ってた>>4
感觉从第一首歌开始声音就没被录进去

5 名無しで叶える物語(光)2023/08/19(土) 21:40:06.22ID:ckEZH//e俺含めオタク達は劣等感こそあれど向上心が基本的にないから、悔しくて泣くとかいう感情があんまり理解できないんだよね
だからガイジオタクによく叩かれてしまう包括我的死宅们都有自卑感，但基本没有上进心，所以不太能理解不甘心就会哭的感情啊
所以才会被称作脑残死宅

6 名無しで叶える物語(SIM)2023/08/19(土) 21:41:43.57ID:BQOknhZXぶっちゃけこんなこと言うのもなんだが蓮のドルケの二人はのんより下手だぞ
あとすわわとか
何か変に劣等感抱きすぎなんだよな老实说这样说也没什么，但莲的DOLLCHESTRA两人比non还差
还有就是sww之类的
感觉太自卑了

69 名無しで叶える物語(SIM)2023/08/20(日) 12:14:59.61ID:lmOK5RAn>>6
あれは曲が高難易度だからだよ>>6
那边因为曲子很难啊

8 名無しで叶える物語(らっかせい)2023/08/19(土) 21:46:07.91ID:FdGwD6JSのんより技術劣る人は他にもいるけどそれでも前向きで楽しませようとしてくれる方がいいよ
2nd相良の無敵級とか1stの逢田さんのピアノみたいなかなりのミスはその時へこんでもしゃーないけど、のんはそこまでのミスは無いしもっと堂々として楽しくやってくれ虽然还有比non更差的，但还是保持乐观的心态比较好哦
也不是2nd相良的无敌级和1st逢田姐钢琴那种程度的失误，non又没有到这种程度，保持信心继续下去吧

9 名無しで叶える物語(SB-Android)2023/08/19(土) 22:04:15.66ID:9yW7XtLCイヤモニで自分の声が返ってこないから張り上げ過ぎたとかなのかね可能是因为从耳机里没有听到自己的声音，所以太紧张了吧

15 名無しで叶える物語(もんじゃ)2023/08/19(土) 21:55:10.80ID:T6bsV5o/落ち込んでるのんの部屋に殴り込みきそうなキャストいる？有没有成员会跑到房间打击失落的non酱呢？

16 名無しで叶える物語(茸)2023/08/19(土) 21:56:16.21ID:lg1evjFH>>15
なこ>>15
nako

18 名無しで叶える物語(茸)2023/08/19(土) 21:58:13.21ID:33sCLjmW>>16
殴り込みの意味がちげーよ>>16
打击的意义不对啊

21 名無しで叶える物語(ギギ)2023/08/19(土) 22:04:53.00ID:Wg+b2MP2>>18
なんでや励ますかもしれんやろ>>18
为什么要奖励呢

17 名無しで叶える物語(もんじゃ)2023/08/19(土) 21:56:32.52ID:7EJFmUGS>>15
えもかくまあたりかなぁ…>>15
大概是emo或熊吧...

19 名無しで叶える物語(やわらか銀行)2023/08/19(土) 22:00:57.33ID:HN6zOMoo今頃なこなぎにガチで詰められてそう感觉现在会被奈渚真的指责

22 名無しで叶える物語(奈良漬け)2023/08/19(土) 22:06:36.26ID:3HKqKI9k諏訪先輩を見習えや向诹访前辈学习

23 名無しで叶える物語(茸)2023/08/19(土) 22:07:12.02ID:uDTCvYwUスレタイがのんちゃんは色気…に見えたんやが帖子标题看成了non酱真色气...

24 名無しで叶える物語(しまむら)2023/08/19(土) 22:07:47.95ID:dKavG/8Dのん！自分の長所を信じろ！non！相信自己的优点！

25 名無しで叶える物語(もんじゃ)2023/08/19(土) 22:08:26.13ID:9RnkzQqTなんで俺等がアイドルを元気づけてるんだ为什么我们这些人能给偶像打气

26 名無しで叶える物語(もんじゃ)2023/08/19(土) 22:08:27.95ID:qikuW2pyのんちゃん1回水着になってみる？non酱试一次泳装？

29 名無しで叶える物語(茸)2023/08/19(土) 22:14:30.79ID:kKRoKkF8ラジオ聞けばわかるけど想像以上にネガだぞ听广播就知道了，比想象中还要消极哦

（日宅：【悲报】铃原希实的广播，设置了地狱般的环节...）

30 名無しで叶える物語(あゆ)2023/08/19(土) 22:17:13.03ID:Pu2EdUuW女から嫌われるタイプの女を極めてるんだからそりゃここでも弱者を演じるさ因为她是被女人极其讨厌的类型，所以当然在这里也要扮演弱者

32 名無しで叶える物語(茸)2023/08/20(日) 01:31:17.90ID:MjgnF62Xネガが過ぎるのは性別関係なく面倒くせーわ太消极了和性别没关系，很烦啊

33 名無しで叶える物語(きりたんぽ)2023/08/20(日) 01:31:54.83ID:czZmp0V1守護らなアカン！必须得守护！

34 名無しで叶える物語(はんぺん)2023/08/20(日) 01:32:27.87ID:HzYMp1wD真面目だからこそ落ち込む
ミスったｗｗｗすまんｗｗｗ
の100倍良い正因为认真才会失落
「失误了www 真对不起啊~」
比这样好100倍

35 名無しで叶える物語(茸)2023/08/20(日) 01:35:37.99ID:PoPR4dHl相当なプレッシャーを感じてるのかもしれんけど
配慮してくれてるであろう周りのことも気にしてやってくれよ虽然可能是感觉到了相当大的压力
但考虑一下周围人的想法吧

37 名無しで叶える物語(SIM)2023/08/20(日) 02:29:53.84ID:odPCnoq4というか誰ものんにハイレベルなパフォーマンスなんて期待してないし
あざとかわいければいいやん话说并不期待任何人的高水平表演
只要小心机就可以了

38 名無しで叶える物語(茸)2023/08/20(日) 03:10:41.96ID:wJEB3nHSのんちゃんはどんどんすごい人になっています
あざと可愛くて歌も躍りも出来るすごい人です
スーパーアイドルですnon酱越来越厉害了
心机又可爱，唱歌和跳舞都很厉害
是超级偶像

41 名無しで叶える物語(もんじゃ)2023/08/20(日) 03:23:02.74ID:f5Pkwbo3なんかなこなぎがパワハラ上司になってそうで怖いわ感觉会遭到nako和nagi的前辈训斥，可怕

43 名無しで叶える物語(茸)2023/08/20(日) 03:39:48.43ID:wJEB3nHSのんちゃんはこれで良いのです
変わっていくかもしれませんが今のままでも良いのです
普通の女の子が天才秀才エリートたちに囲まれて正面からぶつかっていく凄みがありますnon酱这样就好了
虽然可能会改变，但现在这样也可以
普通的女孩子被天才精英们包围着正面冲突很厉害

44 名無しで叶える物語(茸)2023/08/20(日) 03:41:18.03ID:wJEB3nHSのんちゃんこそラブライブのストーリーを体現している人です
美少女が汗と涙を流して頑張っています
スクールアイドルはそこにいますnon酱才是体现LoveLive!剧情的人
美少女流着汗与眼泪努力着
这才是学园偶像

45 名無しで叶える物語(茸)2023/08/20(日) 03:54:13.15ID:kWgiMBSSまあのんはちょっとかわいそうだったな
結那りーなぎペイと同じ日に放り込まれてんだから嘛，non酱是有点可怜啊
被扔到结那鲤渚pay里面

1. 名無しライバーさん:2023/08/19(土) 22:39:09陰キャは陰キャを理解しようとも慰めようともせず叩く阴角不理解也不安慰阴角，就会喷

2. 名無しライバーさん:2023/08/19(土) 22:39:51いや歌もダンスも下手なんだが不，因为唱歌和跳舞都很差啊

3. 名無しライバーさん:2023/08/19(土) 22:41:50言う程下手ではない
美味くもないが也不是很差
只是也不好

4. 名無しライバーさん:2023/08/19(土) 22:42:39別にパフォーマンスがアイドルの全てではないからなぁ
向上心があるのは良いけれど表演也并不是偶像的全部吧
有上进心就很好

5. 名無しライバーさん:2023/08/19(土) 22:45:21３期できな子も劣等感抱きそう感觉第三季希奈子也要感觉自卑

6. 名無しライバーさん:2023/08/19(土) 22:48:02Liellaは歌とダンスの上手さが売りだったのに人数増えて普通になったLiella本来歌唱和舞蹈是卖点，但加人就变普通了

7. 名無しライバーさん:2023/08/19(土) 22:49:57要介護系アイドルとして生きていこうぜ
・・・実際声優の体調問題は他でいろいろ聞くから気を付けてな作为要照顾的偶像活下去吧
・・・实际还有声优的身体问题很多都要注意一下

——————————————————————

鈴原希実ちゃんが泣いた時やっぱりなって思ったオタク铃原希实哭的时候死宅们的想法

1 : ときめきたい名無しさん 2023/08/19(土) 21:35:41.58 ID:P7NY06uJおれや
正直すまんかった我老实说觉得之前真对不起啊

2 : ときめきたい名無しさん 2023/08/19(土) 21:36:35.61 ID:qiL0T/Kb泣くのはおいといてソロそんなアカンかった！？ってビビった我「哭是因为单人表演的时候那么差吗！？」吓到了

3 : ときめきたい名無しさん 2023/08/19(土) 21:37:26.78 ID:xB47FYJ7なんならもう持ちネタ化してきたのけちょっと笑い起こってたわ感觉已经变成梗了，我都笑了

4 : ときめきたい名無しさん 2023/08/19(土) 21:38:04.18 ID:afgs9lUzライブやる前から泣くくらいだし
そりゃあね…毕竟演唱会之前就哭了
当然了吧…

5 : ときめきたい名無しさん 2023/08/19(土) 21:38:41.48 ID:CgtbjG5Y>>2
後半のサビであんま声出てなかったのを気にしてたんかなぁ>>2
因为后半部分的副歌声音发不出来很在意吧

19 : ときめきたい名無しさん 2023/08/19(土) 22:00:50.67 ID:qiL0T/Kb>>5
>>6
そうやったんか…
衣装の可愛さですべて吹き飛んでた>>5
>>6
原来是那样吗...
因为衣服很可爱完全没注意

6 : ときめきたい名無しさん 2023/08/19(土) 21:39:27.72 ID:fduaKypS>>2
2サビから声出てなかった>>2
第二段副歌没发出声音

7 : ときめきたい名無しさん 2023/08/19(土) 21:42:51.85 ID:Agq3PLAh歌詞飛んでも声がでなくてもとにかく堂々としてる先輩を見習ったらいいのに不管是忘记歌词还是没发出声音，总之堂堂正正学习前辈就好了

8 : ときめきたい名無しさん 2023/08/19(土) 21:45:25.73 ID:HN6zOMooこれでものんおじは守護りたくなるもんなの？这样non大叔就会想守护了吗？

10 : ときめきたい名無しさん 2023/08/19(土) 21:48:00.43 ID:Ru2lJs4e頑張れよ先輩加油啊前辈

11 : ときめきたい名無しさん 2023/08/19(土) 21:48:44.88 ID:YmgB2335明らかに声出てなかったからああなっても仕方ないとは思ったが因为明显没有发出声音，所以我觉得也没办法

12 : ときめきたい名無しさん 2023/08/19(土) 21:49:44.53 ID:9yPfGFt0俺の席の周りのオタクみんな「いやいやどこが悪かったの！？」って反応でしたわ我的座位周围的宅们都是「不不，哪有问题了！？」的反应

13 : ときめきたい名無しさん 2023/08/19(土) 21:50:39.42 ID:/qljqsgZまあ持ちネタだから
演技上手いし役者とか向いてるんじゃないかな已经是固定梗了
演技很好，都适合做演员了吧

15 : ときめきたい名無しさん 2023/08/19(土) 21:55:21.80 ID:7EJFmUGSのんガチで病んでない？
誰か慰めてやれよ…non真的生病了吗？
谁安慰一下啊...

16 : ときめきたい名無しさん 2023/08/19(土) 21:57:34.52 ID:irh6+Upfのんおじフォローしてやれよ…non大叔快安慰一下...

17 : ときめきたい名無しさん 2023/08/19(土) 21:57:42.25 ID:HN6zOMoo伊達ちゃんは頑張ってMC短くしたんだから
のんも泣かないように頑張れよ伊达努力缩短了MC
non也为了不要哭努力一下哦

18 : ときめきたい名無しさん 2023/08/19(土) 22:00:06.06 ID:i+Vf7UP/これは泣き芸なの？
ガチで泣いてるなら適応障害になる可能性あるぞ这是哭技吗？
是真哭的话感觉可能是不适应环境

20 : ときめきたい名無しさん 2023/08/19(土) 22:01:13.91 ID:DV+AXsXk結那やさくが泣くならわかる
あるいは最終日とかならまだって感じだけど、初日から来たかぁ…って结那和花哭还能理解
或者是最后一天也可以，第一天就这样吗...

22 : ときめきたい名無しさん 2023/08/19(土) 22:02:56.83 ID:s/kRY4j8こんなんで泣くとか職場の俺やんけ
そろそろ病院行こうかな这样哭了简直就是在职场的我
差不多要去医院了

29 : ときめきたい名無しさん 2023/08/19(土) 22:05:27.54 ID:qKNs7TGo>>22
働いてるだけ頑張ってるから元気だせよ>>22
还能在工作说明很有精神嘛

24 : ときめきたい名無しさん 2023/08/19(土) 22:03:18.49 ID:TgsN3DmNwe must protect nonにはならんのか？现在难道不应该是「我们必须守护non酱吗？」

25 : ときめきたい名無しさん 2023/08/19(土) 22:03:21.63 ID:Uf8t/D1jもうそういうキャラでそういう芸と言う事で理解することにした差不多已经可以认为就是会搞这种花招的人了

27 : ときめきたい名無しさん 2023/08/19(土) 22:05:13.68 ID:kj9rZAEVぶっちゃけのんより下手な奴とか結構いるから
そういうの知ってる客からしたら泣くほど何か悪かった？ってなるよな老实说比non更差还有很多
对于知道这一点的观众来说只会觉得「有这么差吗？」

28 : ときめきたい名無しさん 2023/08/19(土) 22:05:25.48 ID:qikuW2pyみんなのんちゃんに対する期待が高すぎると思う
ファンがプレッシャーをかけてるのかキャストがプレッシャーをかけてるのか我觉得大家对non酱的期待太高了
是粉丝们施加压力还是其他成员的压力呢

34 : ときめきたい名無しさん 2023/08/19(土) 22:06:36.20 ID:Zj46jVZZのんはどっかで泣くかもとは思ってたけど理由がソロだったのが予想の斜め上すぎた我还在想non为什么哭，结果居然是因为solo的时候，完全没想到

————————————————————

1. 名無しライバーさん:2023/08/19(土) 22:28:00純粋キャラなら応援できたけど、生放送のキャラが本性と思うとそんなキャラ作りしてないで練習しろよと如果是纯粹的性格可以支持，但一想到生放送中的性格是本性，那就不要凹人设快去练习吧

2. 名無しライバーさん:2023/08/19(土) 22:29:05のんちゃんもSay Good-Bye 涙
歌うしかないな(笑)non酱也只能唱「Say Good-Bye 涙」了（笑）

3. 名無しライバーさん:2023/08/19(土) 22:36:55※1
どういうこと？※1
什么意思？

4. 名無しライバーさん:2023/08/19(土) 22:40:58何故練習してないと思うのか为什么会觉得没有练习呢

5. 名無しライバーさん:2023/08/19(土) 22:44:01※4
そうそう。練習してるから、できなくて悔しくて泣いてるんだよね。
いい加減にやってたら、失敗しても泣かないよ。※4
就是，就是因为练习了也没做好才不甘心地哭了
随便搞搞的话失败了也也不会哭的

6. 名無しライバーさん:2023/08/19(土) 22:58:58もしかしたらのんは高槻√になるかもな・・・也许non会变成高槻吧・・・

9. 名無しライバーさん:2023/08/19(土) 23:12:00芸ならそこじゃないよね？だし、
ガチなら情緒不安定でヤバいし、
いずれにしても、あまり良い状態ではないなぁ应该不是演的吧？
应该是情绪真的不稳定很糟糕
不管怎么说，状态都不太好啊

10. 名無しライバーさん:2023/08/20(日) 00:07:50その後のなぎちゃんめっちゃ上手くて安定しててあまりの差に見てて悲しくなった在那之后是nagi的solo表演，非常好非常稳定，高下立判真是悲伤

16. 名無しライバーさん:2023/08/20(日) 01:32:37また泣いたのか
見に行けば良かった又哭了吗
要是我去看了就好了

17. 名無しライバーさん:2023/08/20(日) 01:48:36女特有のグループで群れるからな
なこなぎとかさゆりーとか
5人の時の方がチームとしての一体感があった女人特有的群聚性
奈渚或合鲤
5人时更有作为组合的一体感

19. 名無しライバーさん:2023/08/20(日) 02:18:42こう言うメンタルケアって事務所や運営の仕事じゃないのかな？照顾心理健康不是事务所和运营的工作吗？

20. 名無しライバーさん:2023/08/20(日) 02:32:58精神病んで休業もしくは廃業とか辞めて欲しい希望不要因为精神病而休业或停业

25. 名無しライバーさん:2023/08/20(日) 06:49:48※20
言い訳してないで働けよw※20
你不要找借口快去工作吧w

26. 名無しライバーさん:2023/08/20(日) 06:52:44もうこのぉアイドルグループは終わりだあっ！这个偶像组合已经完了啊！

29. 名無しライバーさん:2023/08/20(日) 08:13:46もうウソ泣きしてそのキャラやめなよ不要再演假哭的人设了啊

30. 名無しライバーさん:2023/08/20(日) 11:22:38インスタでいつも同じ角度で撮ってるからだぞ在Instagram上总是用同样的角度拍摄哦

32. 名無しライバーさん:2023/08/21(月) 13:19:41適応障害だろうな
スタッフや事務所がうまくメンタルケアしてくれたらいいけど⋯是适应障碍吧
如果工作人员和事务所能好好地进行心理护理就好了