唧喳喳翻译网

「オルタナイト / CatChu!」みんなの感想！！「Alternate / CatChu!」你们的感想！！

1 : ときめきたい名無しさん 2023/06/29(木) 18:10:58.76 ID:GujAXhwpどや…？怎样…？

3 : ときめきたい名無しさん 2023/06/29(木) 18:11:52.54 ID:GJfH1WxkびっくりすぎるくらいいつものLiella!で草生えた和往常的Liella!一模一样到吓了一跳的程度，笑了

7 : ときめきたい名無しさん 2023/06/29(木) 18:13:26.86 ID:AuG/U/kyいつもどおりすぎる太和平常一样了

8 : ときめきたい名無しさん 2023/06/29(木) 18:13:49.65 ID:1UlZkKqaまぁ悪くはないけど期待してたのとちょっと違うな
ユニットの個性が出てないというか嘛，虽然不坏，但是和期待的有点不一样啊
或者说没有小队的个性

10 : ときめきたい名無しさん 2023/06/29(木) 18:15:06.09 ID:/0zEjSkAcatchuは組み合わせ発表時にクール路線も示してたからこういうの来るとは思ってたけどやっぱ良いね
あの三人でこういうのやらないの勿体なさすぎるし
二曲目が楽しい曲なんだろうか在发表组合catchu的时候也显示了是这样的cool路线，所以知道肯定会这样，果然很好
那三个人不出这样的太可惜了
第二首会是快乐的曲子吗

15 : ときめきたい名無しさん 2023/06/29(木) 18:16:15.10 ID:ORS16PpT最初に発表された通りの路線だと思うぞ觉得和当初发表的时候是一样的路线

16 : ときめきたい名無しさん 2023/06/29(木) 18:16:24.25 ID:GhpJWxU5ユニットの特徴が何も無いじゃねえか…完全没有小队的特征吧...

17 : ときめきたい名無しさん 2023/06/29(木) 18:16:31.46 ID:gbO40CoRいつものリエラだな和平时一样的Liella啊

19 : ときめきたい名無しさん 2023/06/29(木) 18:16:45.37 ID:J/2zNjN2ユニットってもっとこう…個性とかないんすか？
Liella!で歌っても同じじゃねーかこれ？

そしてかっこいい曲調な分クソみたいな名前が余計に悔やまれる
どうせメンバー決めて曲作ってんなら1曲目試聴させてから名前決めてよかったんじゃ小队曲更是这样…没有个性吗？
和Liella!的歌曲有什么区别？

而且虽然是很酷的曲调，但像屎一样的名字更让人惋惜
反正如果是由成员决定做的歌，先让她们试听第一首之后再决定名字就好了吧

24 : ときめきたい名無しさん 2023/06/29(木) 18:19:10.77 ID:X4POVASMもっとシャロンとかギルキスみたいな一発でイメージ決まる曲期待してたわ之前期待的是能像CYaRon!和Guilty Kiss那样一发决定印象的歌曲

25 : ときめきたい名無しさん 2023/06/29(木) 18:19:26.60 ID:HSyzAVR3曲名見て何故か仮面ライダーという文字列が見えた看了曲名不知为何看到了像是假面骑士一样的文字

27 : ときめきたい名無しさん 2023/06/29(木) 18:19:55.55 ID:ri3HngDVむしろこの曲Liella!全員で歌えよ倒不如说这首歌应该Liella!全员唱啊

29 : ときめきたい名無しさん 2023/06/29(木) 18:21:04.78 ID:/0zEjSkA曲の雰囲気はliellaのカップリングっぽさあるけどそれを更にロックな感じにしたのはあの三人だからって感じするけどな曲子的气氛感觉和liella差不多，不过感觉更摇滚是因为那三个人

30 : ときめきたい名無しさん 2023/06/29(木) 18:21:10.01 ID:TfaCHki6つまんないな…
せっかくのユニットなのにいつものグループでやってるような曲やってどうすんだよ
推しとはいえ愛知行くのだるくなってきたし、残りがよけりゃ干して千葉か東京の方行こうかな没劲啊…
明明是难得的组合，小队里却也还是做些和平时一样的曲子
虽说是我的推，但是去爱知已经筋疲力尽了，剩下的就避开吧，要去千叶或者东京的吗

33 : ときめきたい名無しさん 2023/06/29(木) 18:24:17.49 ID:Xp5iNmTj色んな意味でLiella!らしい…从各种意义上说很像Liella!…

38 : ときめきたい名無しさん 2023/06/29(木) 18:26:44.66 ID:nk3YwMjKそもそもサビだけ聞かせるのってあまりよくないと思う我觉得本来只让人听副歌就是不太好的

39 : ときめきたい名無しさん 2023/06/29(木) 18:26:59.10 ID:ppDaRu8mあれ？これもしかしてハズレユニット？
意外と55がイケる感じかも咦？难道是能火的组合？
意外的是55可能很受欢迎

41 : ときめきたい名無しさん 2023/06/29(木) 18:27:49.97 ID:8muEkslJ野外ステージで聴きたいな
フェスとかにユニットで参戦してくれたらそんなシチュもあるかも
雨上がりのフェスとかで聞いたら最高だろうなぁ希望在户外舞台上听
如果能够以小队形式参加音乐节之类的活动，应该会有那样的情景
在雨后的音乐节上听到一定会非常棒吧

45 : ときめきたい名無しさん 2023/06/29(木) 18:28:50.77 ID:nz/eIvDH残りはちゃんとユニットの個性感じられる曲頼むな希望剩下的组合是能感受到个性的曲子

49 : ときめきたい名無しさん 2023/06/29(木) 18:30:22.89 ID:nz/eIvDH11人で歌っても分からなさそう实际是11个人唱的感觉也分不出来

52 : ときめきたい名無しさん 2023/06/29(木) 18:31:45.02 ID:7FlUFajCむちゃくちゃ普通だな…真是太普通了…

54 : ときめきたい名無しさん 2023/06/29(木) 18:33:58.95 ID:1N//rDJ1めっちゃいいじゃん！
ライブどうしようか迷ってたけど行きたくなってきたわ很好的嘛！
之前还在犹豫演唱会要不要去，但现在我想去了

55 : ときめきたい名無しさん 2023/06/29(木) 18:34:54.15 ID:zIrzlKd0良いんだけどjump into the new world聴いた後だから3期生の新鮮な歌声ない分なんかワンパンチほしいかも虽然不错，但因为听了'jump into the new world'之后，感觉没有三期生新鲜的歌声，有点想要一击必杀的感觉

57 : ときめきたい名無しさん 2023/06/29(木) 18:36:08.92 ID:nz/eIvDHDAYDAYDAY
ストトラ
トリコリコ

Dream land
sing&smile
super nova
monster girls

ユニット一発目ってこと考えるともうちょっと特徴出して欲しかったな
逆に残りを尖った感じにして、あえていつものLiella!路線で行くのかもしれないけどDAYDAYDAY
ストトラ
トリコリコ

Dream land
sing&smile
super nova
monster girls

考虑到是小队第一首歌，希望能有点特征
或者说故意让剩下的更突出，所以走了和平时Liella!一样的路线

58 : ときめきたい名無しさん 2023/06/29(木) 18:36:25.48 ID:jv1O6G4qめっちゃ好き愛知楽しみ過ぎるわ
コンセプト通りなら2曲目が雰囲気ガラッと変えてくると思うからそっちも期待よ我很喜欢，非常爱知
如果按照公布概念，第二首曲子的气氛会完全改变，所以也很期待哦

59 : ときめきたい名無しさん 2023/06/29(木) 18:37:23.06 ID:nz/eIvDH>>58
あえていつもLiella!の感じにしといてそっちとのギャップデカくするのはありだな>>58
和平常的Liella!一样的感觉，那样的反差可能会很大

61 : ときめきたい名無しさん 2023/06/29(木) 18:38:08.32 ID:5k02oQjdフルで聞いてみないとわからん不听完整版的搞不清楚

65 : ときめきたい名無しさん 2023/06/29(木) 18:41:40.49 ID:zSRT4jtW悪くないけど全体曲でもいいかんじだ
この路線だとBのほうと被らないのかな虽然还不错，整体曲子也不错
但走这条路线的话不会和B小队重叠吗

66 : ときめきたい名無しさん 2023/06/29(木) 18:43:10.06 ID:/0zEjSkABの方はロックとかバンドサウンドよりは聴かせる系の綺麗な曲とかウィーンや恋ちゃん由来のクラシカルな感じが来るんじゃない？B比起摇滚和乐队风格，是更能让人听的漂亮的曲子，薇恩和恋酱不是都是古典派的吗？

67 : ときめきたい名無しさん 2023/06/29(木) 18:44:46.91 ID:xcMD1HtDBは1曲はバラードを期待
なんだかんだCが一番楽しみかも期待B第一首是叙事曲
不管怎么说C可能是最期待的

73 : ときめきたい名無しさん 2023/06/29(木) 18:56:57.53 ID:LPWSJjReええやん　CP曲は別路線も期待したい不错嘛，也期待CP曲是另一条路线

74 : ときめきたい名無しさん 2023/06/29(木) 18:58:41.36 ID:QVkVp9Gw人気のキャッチュ
容姿のカレイドスコア

ここまでは期待通りに行きそうだな人气看Catchu
长相看KALEIDOSCORE

感觉会和预想的一样

75 : ときめきたい名無しさん 2023/06/29(木) 19:01:14.54 ID:5k02oQjd明日が本命明天才是本命

1. 名無しライバーさん:2023/06/29(木) 20:25:31なんで、こんなにもセンスがないのか。逆にLiellaキャストが可哀想。为什么这么没有品位呢，说对Liella声优们来说真可怜

2. 名無しライバーさん:2023/06/29(木) 21:21:47ユニットの個性ｗ
これからそれを出すんだろって言いたい
キャラのイメージとユニットのイメージを一緒にするんじゃない
過去から何も学んでいないヤツは何も言うな组合的个性呢w
我想说现在就应该表现出来
不要把小队的印象和整个组合的印象重合
过去的什么教训都没吸取

3. 名無しライバーさん:2023/06/29(木) 21:23:19あえて言うならかのんがいるんだから、
Liella！のイメージがそのまま来てもおかしいことはない硬要说的话是因为有香音
所以和Liella！的印象差不多也不奇怪

————————————————————

「不可視なブルー / KALEIDOSCORE」みんなの感想！！「不可视之蓝 / KALEIDOSCORE」你们的感想！！

1 : ときめきたい名無しさん 2023/07/06(木) 19:06:21.00 ID:F4MgNQoP

2 : ときめきたい名無しさん 2023/07/06(木) 19:06:30.21 ID:F4MgNQoP普通によさげでは？还好吧？

4 : ときめきたい名無しさん 2023/07/06(木) 19:07:00.57 ID:WroNE3qIやるやん☺很能干☺

5 : ときめきたい名無しさん 2023/07/06(木) 19:07:07.77 ID:546kQG9vカレスコはこういうのでいいと思う我觉得KALEIDOSCORE这样的就好

8 : ときめきたい名無しさん 2023/07/06(木) 19:10:54.67 ID:xtefX1PUなんかこのメンバーならこうだよねって感じだわ感觉因为是这三个人所以果然是这样

9 : ときめきたい名無しさん 2023/07/06(木) 19:15:10.58 ID:iqjMN4Kxええ曲やん
相変わらずゆったり曲やが很好的曲子啊
还是很悠闲的曲子

11 : ときめきたい名無しさん 2023/07/06(木) 19:20:13.87 ID:k5WfSWcsコイツらはこれでも問題ないんだけど他の2ユニットが被せてきてんのが問題だよな虽然这些人没问题，但其他两个组合重复了是问题哦

13 : ときめきたい名無しさん 2023/07/06(木) 19:25:25.91 ID:fAOMgHPpもうちょい強烈なクセが欲しいところ希望有能让人强烈戳到的的地方

14 : ときめきたい名無しさん 2023/07/06(木) 19:26:24.82 ID:ogu876mmメンバーのイメージからしたらこっちはこの色でいいと思う从成员的印象来看，我觉得这个颜色很好

15 : ときめきたい名無しさん 2023/07/06(木) 19:29:52.53 ID:/Z5DH9euマルガレーテとレンレンは良い
可可はりーちゃんだと思えば合ってるかも玛格丽特和恋恋很好
把可可当成是鲤酱的话可能更合适

17 : ときめきたい名無しさん 2023/07/06(木) 19:31:22.52 ID:k5WfSWcs>>15
むしろ別の側面的に考えるなら可可が1番得してそう>>15
倒不如说从另一个方面考虑，可可才是最合适的

19 : ときめきたい名無しさん 2023/07/06(木) 19:33:41.83 ID:/Z5DH9eu>>17
たしかに
オトナ可可良いかもしれん>>17
确实
大人可可也许很好

21 : ときめきたい名無しさん 2023/07/06(木) 19:34:40.01 ID:lXnBEGva大人オシャレ大人的魅力

22 : ときめきたい名無しさん 2023/07/06(木) 19:35:27.68 ID:bDSBSLTG大人オシャレ目指してるグループなんだからこれでええよな
盛り上がる曲にしろとか意味不因为是以大人的魅力为目标的团体，这样就好了吧
就算搞热闹的曲子也没有意义

25 : ときめきたい名無しさん 2023/07/06(木) 19:37:47.69 ID:hAdu03sMLiellaの縮小再生産やってるだけだなあ…
Liellaの曲が強いならともかく弱いのをさらに劣化させてる只是Liella缩小版啊…
Liella的曲子很强的话姑且不论，但这只是更劣化了

30 : ときめきたい名無しさん 2023/07/06(木) 19:42:36.68 ID:546kQG9v>>25
良くも悪くも全員曲で何ら問題ないってのは今回もそう>>25
不管是好是坏，全员的曲子都没有什么问题，这次也是这样

27 : ときめきたい名無しさん 2023/07/06(木) 19:40:31.16 ID:7/qcH9qLなぎと結那が中音域で近いからりーの高音が入るとアクセントになる因为nagi和结那是中音域范围，所以鲤的高音一加入就会变成重音

29 : ときめきたい名無しさん 2023/07/06(木) 19:41:58.60 ID:Iz4Ym6i1ユニットごとの違いが分からない搞不懂小队的区别

32 : ときめきたい名無しさん 2023/07/06(木) 19:46:55.96 ID:EarT4CyZまあなんつかオシャレにしたいのは分かるんだけど
ギルキスみたいな曲作れんの？この運営嘛，虽然能感觉到是想做得很时髦的感觉
但这个运营是做不出像Guilty Kiss那样的歌曲吧？

35 : ときめきたい名無しさん 2023/07/06(木) 19:51:10.40 ID:zG6DZKn9ギルキスみたいなの作れる作詞作曲は揃えてるだろ、音楽Pがその気になれば余裕よ像Guilty Kiss那样的作词作曲人都准备好了吧，音乐P如果想的话很容易的哦