唧喳喳翻译网

Liella!3期生自己紹介動画『ウィーン・マルガレーテ 編』公開！ちょっとマルくなってて可愛い！！Liella！三期生自我介绍视频『薇恩·玛格丽特』公开！稍微变圆了一点可爱！！

1. 名無しライバーさん:2023/06/09(金) 20:36:10こいつ絶対にLiella！に入ったらポンコツになるwww这家伙进入Liella!后肯定就会变得萌蠢www

2. 名無しライバーさん:2023/06/09(金) 20:41:58当然のように部室を訪ねて、当然のように入部届けだして
困惑する面々を他所に「練習始めないの？」とか言い出しそう
ちぃだけは平然としてる像是理所当然地一样去到部室，然后像理所当然地一样申请入部
然后对困惑的其他人说「不开始练习吗？」
只有小千很坦然

3. 名無しライバーさん:2023/06/09(金) 21:04:08登場初期はぶっちゃけ下っ手くそな棒読みだったけどかなり上手くなったな結那
3期は出番も増えるしコレは期待できる虽然登场初期是很烂的棒读，不过结那现在变得相当熟练了
第三季戏份也会增加，这个值得期待

6. 名無しライバーさん:2023/06/09(金) 21:12:25同じヘイトキャラなのにランジュのときとは違い
コメントでも歓迎ムードなんだね虽然同样是吸引仇恨的反派角色，但和岚珠的时候不同
大家都很欢迎呢

8. 名無しライバーさん:2023/06/09(金) 21:14:34※6
ウィーンはイキってただけで悪いことしたわけじゃないもんな※6
薇恩只是太嚣张，并没有做什么坏事

20. 名無しライバーさん:2023/06/10(土) 05:40:32※8
マジでこのままサニパがフェードアウトなら不憫すぎるから三期で何かしら救済して欲しい
三次元の方も最初の頃はCDを出したりライブに呼んだりしてた割に途中から存在感が無くなってた※8
说真的SunnyPa就这样淡出的话就太可怜了，希望第三季能得到什么救济
三次元最开始的时候也会出CD或者被叫去演唱会，但是中途就没有存在感了

19. 名無しライバーさん:2023/06/10(土) 02:55:54※6
だって声優がｽﾊﾞﾗｼｲﾁﾁﾉﾋﾄな上に美人じゃんw
未だにLiella！を追っている奴って三次元にしか興味無いからキャラの性格やら演技の上手さは二の次※6
因为声优是斯巴拉西の人，而且是美女嘛w
现在还在追Liella!的人只对三次元感兴趣，所以角色的性格或演技好不好是其次的

9. 名無しライバーさん:2023/06/09(金) 22:18:04サニパの犠牲を無駄にしてはいけない（戒め）不要浪费SunnyPa的牺牲（警告）

13. 名無しライバーさん:2023/06/09(金) 22:38:51ちょっと上手くなってて更に好きになったわ稍微变好了一点，更喜欢了

14. 名無しライバーさん:2023/06/09(金) 23:34:52いらない子不需要的人

15. 名無しライバーさん:2023/06/09(金) 23:55:25※14
お前の話とか誰も興味無いわ※14
没人会对你的说的感兴趣

16. 名無しライバーさん:2023/06/10(土) 00:04:46棒読み過ぎて草太棒读了草

21. 名無しライバーさん:2023/06/10(土) 06:52:12救済と言っても、もう卒業しちゃってスクールアイドルじゃないしなぁ……虽说要救济SunnyPa，但已经毕业不是学园偶像了吧……

——————————————————————

Liella!3期生自己紹介動画『鬼塚冬毬 編』公開！想像どおりの声で素晴らしい！！Liella! 三期生自我介绍视频『鬼塚冬毬』公开！声音和想象中的一样好！！

1. 名無しライバーさん:2023/06/09(金) 20:22:51すんごい幼い声…
ついにJCキャストくるか？好幼的声音…
终于要来初中生声优了吗？

2. 名無しライバーさん:2023/06/09(金) 20:22:54さゆがNO.1は変わらないけど違う味があって良いね虽然sayu是NO.1没有变化，但有不同味道的声音很好呢

3. 名無しライバーさん:2023/06/09(金) 20:25:57演技じゃなくてリアルに幼い感じする不是演技而是真的感觉很幼

4. 名無しライバーさん:2023/06/09(金) 20:28:57JCがキャストだったらいいなぁ
ラブライブ史上初ロリキャスト期待してる如果初中生声优就好了啊
期待LoveLive!史上首位萝莉声优

5. 名無しライバーさん:2023/06/09(金) 20:29:29ジブリに出てきそうな声だな像是吉卜力里的声音啊

6. 名無しライバーさん:2023/06/09(金) 20:30:50良い意味で素人感があるなw从好的意义上来说是不错的素人感w

7. 名無しライバーさん:2023/06/09(金) 20:32:14※5
スパスタは昔からジブリ感ある※5
super star从以前开始就有吉卜力的感觉

9. 名無しライバーさん:2023/06/09(金) 20:33:36これは１２歳くらいの声に聞こえる
ひょっとすると本当に子役では？听起来像是12岁左右的声音
说不定真的是童星呢？

10. 名無しライバーさん:2023/06/09(金) 20:34:41※1 ※4
オーディションってJCは応募不可では？※1 ※4
初中生不能参加试镜吧？

11. 名無しライバーさん:2023/06/09(金) 20:36:39JCなら、夜までやるライブに出せるわけないし
他のキャストが扱いに困るよ如果是初中生就不能参加晚上的演唱会了
和其他成员很难相处的哦

12. 名無しライバーさん:2023/06/09(金) 20:38:05※11
ペイですら18歳になる前は夜の生放送に出れずにペラトンだったしな...※11
连pay在18岁前都没能参加晚上的直播...

13. 名無しライバーさん:2023/06/09(金) 20:38:12棒読みとは違うまだ固い感じがして逆に良いな
キャスト決定から半年も経ってないからオーディションしたか疑いあったけどホントに一般から選んだんだな
疑ってすまん運営和棒读的感觉不同，感觉有些僵硬，反而很好
从定下人选可能还没超过半年，怀疑有没有真的试镜过，但应该真的是从普通人中选的
怀疑运营真对不起啊

14. 名無しライバーさん:2023/06/09(金) 20:39:28May’nみたいに中学生なのに年齢詐称してオーディション受けてる可能性も微粒子レベルで残ってる也有一点像May'n那样明明是初中生却谎报年龄参加试镜的可能性

15. 名無しライバーさん:2023/06/09(金) 20:42:12※13
さゆが上手過ぎて感覚がバグっているが演技経験の無い素人ならこんなもんw※13
sayu水平太高了导致产生了错觉，但是没有经验的外行本来就应该是这样的w

16. 名無しライバーさん:2023/06/09(金) 20:46:23ええやん、2日後にはお披露目だろ？楽しみになってきた不错啊，两天后就要披露了吧？开始期待了

17. 名無しライバーさん:2023/06/09(金) 20:48:36ウィーンとどっちが再生数高いか気になる
結那はみんな知ってるからだいぶハンデかな在意和薇恩的哪边播放量更高
因为结那大家都认识，所以很不利吧

18. 名無しライバーさん:2023/06/09(金) 20:51:27鈴原からどんどん下手になるやん从铃原开始就越来越差了啊

20. 名無しライバーさん:2023/06/09(金) 20:58:18虹おじ蓮に星に話題持っていかれてイライラで草虹大叔被人提到莲和星的话题就很急 草

21. 名無しライバーさん:2023/06/09(金) 21:00:01真姫ちゃんみたいな良い棒読み是像真姬那样好的棒读

23. 名無しライバーさん:2023/06/09(金) 22:20:40良いな
クール感もあり妹の幼さもあり
声質も悪くない
あとは脚本の出来だが……不错啊
有cool感也有作为妹妹的幼小感
音质也不错
就是剧本能做好吗......

25. 名無しライバーさん:2023/06/10(土) 00:19:12ええやんええやん还不错

26. 名無しライバーさん:2023/06/10(土) 00:54:22ラブライブ運営はキャストの発掘は◎だが育成が×だから心配LoveLive!运营是发掘声优很厉害但是培养很不行，所以很担心

27. 名無しライバーさん:2023/06/10(土) 01:16:38※24
花田「安心してください。自信作ですよ」※24
花田「请放心，这是我的自信之作哦」

28. 名無しライバーさん:2023/06/10(土) 02:59:19※27
お前船降りろ※27
你下船吧

29. 名無しライバーさん:2023/06/10(土) 06:38:31声優の演技は及第点だが問題は歌とダンスがどの程度出来るだな
Liella！は全体的レベルが高くて致命的なド下手は居ないから素人が混じると浮いてしまうからそこだけが心配作为声优的演技是及格分，但问题是唱歌和跳舞能做到什么程度呢
因为Liella!的整体水平很高没有特别差的，所以外行混进来无法融入的话会让人担心

30. 名無しライバーさん:2023/06/10(土) 06:42:12※29
あとは顔だなw
嫌でも同じ三期生の結那と比べられるからブスは論外として並レベルでも見劣りしてしまうから結那レベルとまでは行かなくてもある程度の美人じゃないとな・・・※29
还有就是长相了w
就算不喜欢也会被人拿来和同样是三期生的结那对比，丑女是不行的，就算看上去差不多可能也不行，所以就算不能达到结那的水平但如果不是某种程度的美女就・・・