唧喳喳翻译网

Liella!「Second Sparkle」 オリジナル盤・フォト盤のジャケットｗｗｗLiella!第二张专辑「Second Sparkle」原盘・写真盘的封面www

1 : ときめきたい名無しさん 2023/01/29(日) 19:32:56.88 ID:7P0TSw44どや
https://twitter.com/LoveLive_staff/status/1619644270243188736怎么样

2 : ときめきたい名無しさん 2023/01/29(日) 19:33:22.71 ID:IVcONPs6野球みたい像棒球一样

6 : ときめきたい名無しさん 2023/01/29(日) 19:33:56.94 ID:tGGsZ6Ofパンツ見えそう好像能看到胖次

9 : ときめきたい名無しさん 2023/01/29(日) 19:34:08.26 ID:PpypSsO+お、今年はロッテとコラボか啊，今年和乐天(棒球队)合作吗

11 : ときめきたい名無しさん 2023/01/29(日) 19:34:38.99 ID:hb/7FmFjお前ら野球好きよのぉ你们喜欢棒球吗

12 : ときめきたい名無しさん 2023/01/29(日) 19:34:53.44 ID:BBKWRgt8正直フォト盤くっそ好き老实说非常喜欢写真盘

13 : ときめきたい名無しさん 2023/01/29(日) 19:35:10.78 ID:mj9YfEEt彡(＾)(＾)ええやん彡(＾)(＾)真不戳

14 名無しで叶える物語(茸)2023/01/29(日) 19:35:12.28ID:fLrUe8ymついに気色悪い売り方になっちゃった😭终于变成了恶心的卖法😭

36 名無しで叶える物語(もんじゃ)2023/01/29(日) 19:42:51.15ID:Rtd+eEK0>>14
ファーストも同じ売り方だったろ
頼むこらエアプは黙っててくれ>>14
第一张也是这样的吧
云粉丝闭嘴

15 名無しで叶える物語(はんぺん)2023/01/29(日) 19:35:13.59ID:H7cJKyhwポーズ違うやんと思ったらアシンメトリーになってんのか还以为姿势不一样，原来是不对称的

16 : ときめきたい名無しさん 2023/01/29(日) 19:35:31.12 ID:pPupiZXxもしかしてマリスタでライブ？难道是要在マリスタ(棒球场)开LIVE？

18 : ときめきたい名無しさん 2023/01/29(日) 19:35:44.54 ID:vzXwuX+wサムネで見た時　『阪神タイガースとコラボ？』って思った在缩略图的时候就觉得是「和阪神老虎(棒球队)联动？」

20 : ときめきたい名無しさん 2023/01/29(日) 19:35:54.87 ID:cAhj2Utk前のやつよりいいな比之前的好

23 : ときめきたい名無しさん 2023/01/29(日) 19:37:02.99 ID:AzWabW7Xデカいの人大只の人

25 : ときめきたい名無しさん 2023/01/29(日) 19:37:19.77 ID:NQ2PPKoSしぶかののキョトン顔すき喜欢涩谷香愣住的表情

27 : ときめきたい名無しさん 2023/01/29(日) 19:37:33.30 ID:ZPMt0PNiキャラ絵いらないんだが
キャストだけでいいよ不需要角色图
只有声优就可以了

28 : ときめきたい名無しさん 2023/01/29(日) 19:37:39.10 ID:bAlcfapE秋元系みたいだな好像是秋元系的啊

32 : ときめきたい名無しさん 2023/01/29(日) 19:40:08.31 ID:tNO779+s四季のお●ぱいでっか！！！四季的欧派好大！！！

33 : ときめきたい名無しさん 2023/01/29(日) 19:40:45.29 ID:c3pBE02Vアニメとタイアップしたアイドルグループかな？？是和动画合作的偶像团体吗？？

34 : ときめきたい名無しさん 2023/01/29(日) 19:41:50.84 ID:SmfIDw2Oなんかすみれかわいい感觉堇很可爱

35 : ときめきたい名無しさん 2023/01/29(日) 19:42:27.72 ID:ps8tnKxdジョジョっぽい色使いのセンスが像是JOJO一样的颜色

37 : ときめきたい名無しさん 2023/01/29(日) 19:43:06.00 ID:YpdjWYD6ペイ子の眼力やばいpay子的眼神啊啊

38 : ときめきたい名無しさん 2023/01/29(日) 19:43:06.58 ID:qHCFe1I6もはやWake Up, Girlsww简直是Wake Up，Girls ww

41 : ときめきたい名無しさん 2023/01/29(日) 19:43:56.89 ID:u+bB2F0Mモノトーンってのもあるけどすみれ目立つな
これでオーラが無いって嘘だろ虽然是黑白，但是堇很显眼
这样之前还说人什么没有气场啊

46 名無しで叶える物語(もんじゃ)2023/01/29(日) 19:46:00.76ID:mdaWoEqP遺影ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ遗照wwwwwwwwwwwwwwwww

47 : ときめきたい名無しさん 2023/01/29(日) 19:46:14.31 ID:qcqWAXL3後列の存在感無さすぎ后排的存在感太低了

48 : ときめきたい名無しさん 2023/01/29(日) 19:47:02.58 ID:u+bB2F0M>>47
モノトーンだから寒色のキャラは割りを食ってるよね>>47
因为是黑白，所以冷色的角色更突出

49 : ときめきたい名無しさん 2023/01/29(日) 19:47:49.91 ID:lz0NutWV恋ちゃん髪黒いんだから白背景のとこ置いてやれ恋酱头发是黑色的，应该安排在白色背景那里啊

50 名無しで叶える物語(しうまい)2023/01/29(日) 19:48:33.55ID:Ve7Wju5M声優コンテンツの末路声优IP的末路

51 名無しで叶える物語(茸)2023/01/29(日) 19:48:38.05ID:qHCFe1I6改めて見てもかのんのためなんやなって再看一次还是觉得这也是为了香音搞的啊

52 名無しで叶える物語(らっかせい)2023/01/29(日) 19:48:53.82ID:6WzBw0p9これはきれいなハロプロ这是漂亮的早安家族

53 名無しで叶える物語(もんじゃ)2023/01/29(日) 19:49:20.29ID:TXP2lc2Iポーズ似せる気があるのかないのかハッキリしろ
こういうところだぞなぎなこnagi和nako的姿势到底是不是想模仿啊，搞清楚一点

55 名無しで叶える物語(もんじゃ)2023/01/29(日) 19:49:23.71ID:4ELcDmCfこれは素晴らしいビジュアル这是很棒的视觉效果

60 名無しで叶える物語(SIM)2023/01/29(日) 19:53:13.55ID:pj50fz0a>>55
令和最新版の商品説明みたいな文やめろw>>55
停止像「令和最新版」的商品说明那样的文章啊w

（注：在日本亚马逊上的中国卖家喜欢写"令和最新版"来介绍商品，55楼的日语也有点像这种奇怪的表述方式）

56 名無しで叶える物語(こんにゃく)2023/01/29(日) 19:50:06.59ID:+PqdgoLpなぎとなこのポーズ逆？
撮影班と作画班で認識合わせてないんかなnagi和nako的姿势反了？
摄影组和作画组没沟通好吗

57 名無しで叶える物語(茸)2023/01/29(日) 19:52:02.13ID:PtCDiF1Cポーズ中途半端なのなんなんだよ
イライラするわ姿势有点不对啊
感觉不爽

58 名無しで叶える物語(茸)2023/01/29(日) 19:52:07.13ID:8TC/fCD+10万枚売れるわ能卖十万张

59 名無しで叶える物語(茸)2023/01/29(日) 19:52:08.48ID:4DUP70ZLなこなぎ以外も違うだろ、、除了nako和nagi以外也都不对吧...

61 名無しで叶える物語(えびふりゃー)2023/01/29(日) 19:53:14.88ID:HR6bssko透過した奴置いとくぞ搞个重叠的

65 名無しで叶える物語(SIM)2023/01/29(日) 19:55:05.37ID:pj50fz0a>>61
もっと他にやることあったろ>>61
还有别的要做的事吧

68 名無しで叶える物語(SIM)2023/01/29(日) 19:56:10.30ID:BBKWRgt8>>61
なんの比較にもならなくて草>>61
没有形成任何的对比 草

71 名無しで叶える物語(茸)2023/01/29(日) 19:56:40.28ID:yN0nyifP>>61
せめて透過じゃなくて反転だろ間抜け>>61
至少不是重叠而是翻转吧蠢货

78 名無しで叶える物語(とばーがー)2023/01/29(日) 19:59:32.74ID:f1HsGSU/>>71
反転したら意味ないだろ😅>>71
翻转的话就没有意义了吧😅

72 名無しで叶える物語(らっかせい)2023/01/29(日) 19:56:45.97ID:V2CFIc2I>>61
背景に合わせてるから
キャストがデカイことだけ分かる>>61
因为背景是重合的
所以能知道是声优比较大只

73 名無しで叶える物語(奈良漬け)2023/01/29(日) 19:57:05.15ID:vzXwuX+w>>61
無能>>61
无能

62 名無しで叶える物語(茸)2023/01/29(日) 19:53:54.03ID:eEuds+Zi普通両方買うよね？
どっちかしか買えないんならフォト盤買うわ你们都会买的吧？
如果只能买其中一个，那就买写真盘

66 名無しで叶える物語(SB-iPhone)2023/01/29(日) 19:55:33.15ID:W9ZhwT9Zもう終わりだよこのコンテンツ已经完了啊，这个IP

67 名無しで叶える物語(茸)2023/01/29(日) 19:55:46.67ID:EgJ4BqU7キャストゴリ推し…
まぁキャスト以外褒めるとこないし、このグループのファンにとっては有難いんやろな硬推声优…
嘛，毕竟除了声优以外也没有什么值得褒扬的地方，对这个组合的粉丝来说这样很不错吧

69 名無しで叶える物語(えびふりゃー)2023/01/29(日) 19:56:33.51ID:dKdfAXcJなんでliellaの衣装ってダサいの多いんだろ为什么liella这么多土气的服装呢

75 名無しで叶える物語(らっかせい)2023/01/29(日) 19:58:55.19ID:V2CFIc2I実は横に並べるだけで一枚絵になるのだ横着并排能变成一张图

101 名無しで叶える物語(SIM)2023/01/29(日) 20:08:31.48ID:pj50fz0a>>75
一番有能>>75
最能干

79 名無しで叶える物語(たまごやき)2023/01/29(日) 20:00:20.16ID:dKP9gq6i衣装かわいいやん
俺は好きだぞ衣服好可爱啊
我喜欢哦

82 名無しで叶える物語(SIM)2023/01/29(日) 20:02:09.07ID:7nmXmOoSくまさんがガッツリこっち見てるのジワジワくる熊一直盯着很兴奋

85 名無しで叶える物語(茸)2023/01/29(日) 20:03:21.41ID:YwaP1oJ2俺も衣装めっちゃ良いと思うわ
カッコいい系の曲なんかな我也觉得服装很好
帅气系的曲子吗

94 名無しで叶える物語(SB-iPhone)2023/01/29(日) 20:05:41.13ID:imFt2Cnfフォト版の方が売れそう感觉写真版会卖更好

95 名無しで叶える物語(SB-iPhone)2023/01/29(日) 20:06:05.96ID:r6SDSh2r衣装が微妙過ぎる服装太微妙了

97 名無しで叶える物語(茸)2023/01/29(日) 20:06:42.16ID:tIg5kfgvこれキャラの方買う人いるのw难道会有人买角色版的吗w

98 名無しで叶える物語(茸)2023/01/29(日) 20:06:52.38ID:MhuiVxPWこれが求めていたものだよ想要的就是这样的啊

99 名無しで叶える物語(茸)2023/01/29(日) 20:07:07.12ID:EgJ4BqU7運営「反人類糞作の汚名を消すにはキャラごと捨てるしかないよなぁ！」运营「为了消除反人类粪作的污名，只能把角色全部扔掉了！」

100 名無しで叶える物語(SB-iPhone)2023/01/29(日) 20:08:08.56ID:nuV1QV5Dファンも運営もキャラいらないって気付いてるよなこれ粉丝和运营都发现不需要角色了吧