唧喳喳翻译网

日宅:「电锯人」第1集感想,非常不错吧

原文地址

浏览量:1226

【チェンソーマン】第1話 感想 最高じゃあないっすか「电锯人」第1集感想,非常不错吧

1 . アニメ好き名無しさん 2022年10月12日 18:34 ID:t.PtubFO0本当に最高だった真的很好啊

2 . アニメ好き名無しさん 2022年10月12日 18:35 ID:RU6G2J040とうとう来たな、今期一の問題作品
この破茶滅茶な内容に理解がついていけるか、自分の頭が不安だ
终于来了,本季第一的问题作品
对自己的脑子能不能理解这样乱七八糟的内容很不安

8 . アニメ好き名無しさん 2022年10月12日 18:40 ID:g5BhLgvp0結構規制入るかなと思ったけど、そんな事なかった我还以为会有很多血腥场景不能做出来,结果没有

16 . アニメ好き名無しさん 2022年10月12日 18:47 ID:mQx8dicS0EDの曲カッコよかったけど次は変わっちゃうんだよねED的曲子虽然很帅但是下次会变的吧

17 . アニメ好き名無しさん 2022年10月12日 18:50 ID:zW0zwqIE0原作見ないでアニメ見たかった
初見の反応になりたい
想要自己没看过原作而直接看动画
想有第一次看的反应

29 . アニメ好き名無しさん 2022年10月12日 19:06 ID:PCkS23qH0序盤の内容は普通だからこれからだな开始的内容很普通,要看之后

34 . アニメ好き名無しさん 2022年10月12日 19:13 ID:UkylTbYO0CGがやっぱりもっさりしてて原作の勢いが無くなってたわ
PVでは手描きやってたのに蓋開けたらCGでしたって進撃でもやってたよね?
CG果然很粗糙,原作的气势也没有了
PV里明明是手绘的,但结果是CG,进击也是这样吧?

40 . アニメ好き名無しさん 2022年10月12日 19:16 ID:sh0GV7X.0Aパート見て微妙かなーと思ってたらCM明けて契約のシーンから
どんどん面白くなってきた
アニメ勢だけど期待するよ
前半部分觉得微妙,但后半部分契约的场景开始越来越有趣了
没看过原作,但是很期待动画

41 . アニメ好き名無しさん 2022年10月12日 19:17 ID:oLQ31OJl0良い原作に良い制作会社つけて金かけて作ればいいアニメができるんだなあ…(アホ面)好的原作加上好的制作公司,花钱制作就好了…

45 . アニメ好き名無しさん 2022年10月12日 19:19 ID:RoR9.Wif0よく知らない人に呪術廻戦の外伝とか言ったら信じそう如果对不了解的人说是咒术回战外传的话会相信的样子

47 . アニメ好き名無しさん 2022年10月12日 19:20 ID:tuz6Ef3y0動物系に弱いのでポチタで泣いたわ因为对动物系很弱所以因为波奇塔哭了

53 . アニメ好き名無しさん 2022年10月12日 19:23 ID:UEuP9HRM0パンにジャムを縫っておかずやデザートがついてくる朝ご飯が最高っていうセリフが心にしみました。带果酱的面包和有甜点,「那不是最棒的早饭吗」的台词感动了

54 . アニメ好き名無しさん 2022年10月12日 19:24 ID:L9e0mHkk03DCGが妙にショボかったね3DCG有点奇怪的寒酸

58 . アニメ好き名無しさん 2022年10月12日 19:27 ID:UEuP9HRM0食費が一日約30円ってことは、一日で8枚切りの食パン一枚(をポチコと二人で食べていた)だけだったんですね。伙食费一天约30日元的话,一天只吃了8片面包(两人一起吃)

62 . アニメ好き名無しさん 2022年10月12日 19:29 ID:vZmjAiak01話は静かでちょっとだけ退屈だったかな
パワー出たあたりからワイワイしてくるか
第一集有点无聊吧
不过从帕瓦出来的时候开始很热闹吗

64 . アニメ好き名無しさん 2022年10月12日 19:30 ID:iSxtUwNs0なんで敵を斬る時にしかエンジン音しないの为什么只有在斩敌的时候才会发出引擎的声音

65 . アニメ好き名無しさん 2022年10月12日 19:30 ID:CYZpA3V70なんかチェンソーの駆動音ショボくない?
もっと唸るようなのイメージしてたわ
电锯的声音有点寒酸啊?
感觉应该是更加轰鸣的感觉

66 . アニメ好き名無しさん 2022年10月12日 19:31 ID:UkylTbYO0前評判程の面白さが伝わってこんなぁ 
作画は小綺麗だけど迫力が無いね
之前有人说有趣但是就这吗
作画虽然很漂亮但是没有压迫感呢

72 . アニメ好き名無しさん 2022年10月12日 19:37 ID:UwXDRrv.0ポチタの声、オッサンの声だと思ってたわ我还以为波奇塔是大叔的声音呢

81 . アニメ好き名無しさん 2022年10月12日 19:49 ID:xhA2HHff0CGがダメってわけでは無いんだろうが
もうちょい迫力が欲しかったな
也不是说CG不行
但更想要一点压迫力

85 . アニメ好き名無しさん 2022年10月12日 19:56 ID:1y.zuLvf0OPカッコいいけど何言ってるのかさっぱり分からないの致命的だな、口ずさめないじゃんOP虽然很帅但是完全不知道在表达什么,也不能哼出来啊

91 . アニメ好き名無しさん 2022年10月12日 20:02 ID:1ChJr85n0原作も序盤は退屈だし、キャラ揃ってくるまでは我慢だな原作的初期也很无聊,角色到齐为止先忍耐吧

93 . アニメ好き名無しさん 2022年10月12日 20:04 ID:1HTtabt60原作知らないけど話題になってたから見てみたけど主人公思った以上にヘビィな境遇だな…
余りにも不憫だけどポチタと悪魔合体した事でここからヒャッハーとか痛快な感じになるのかしら
虽然没看过原作,但是因为成为了话题所以就试着看了一下,但是主人公的境遇比想象中的还要沉重啊…
因为太可怜了所以和恶魔波奇塔合体之后会有爽快的感觉吗

96 . デッドプール 2022年10月12日 20:08 ID:HfTb6x6L0何だかスカッとした觉得很爽

97 . アニメ好き名無しさん 2022年10月12日 20:09 ID:VonsK3Co0悪☆魔☆合☆体☆
地獄からの使者、チェンソーマン!!
恶☆魔☆合☆体☆
来自地狱的使者,电锯人!!

111 . アニメ好き名無しさん 2022年10月12日 20:28 ID:GmuWiY6n0悪魔側にも例外がいる物語は割と好き比较喜欢恶魔方面也有例外的故事

126 . アニメ好き名無しさん 2022年10月12日 20:42 ID:Lm58FoH10←↑『夢ェ叶うなら女抱いてから死にてえな…』↓→←↑『如果能实现梦想的话想啪了女人再死…』↓→

137 . アニメ好き名無しさん 2022年10月12日 20:51 ID:dycrOmxG0もう映画のクオリティやんけ。已经是剧场版的质量了吧

144 . アニメ好き名無しさん 2022年10月12日 20:57 ID:932U4Sic0これならED毎回変えるとかそういう所より中身に金かけて欲しかった比起ED每次都会变,希望在内容里花更多钱吧

155 . アニメ好き名無しさん 2022年10月12日 21:05 ID:gg.h.tne0超サイコーだったけどもっともっとグロくしていいのよ?虽然很不错,但是可以更血腥一点吗?

165 . アニメ好き名無しさん 2022年10月12日 21:12 ID:Be1LCkI40しょーもない文句がボチボチ出てるから、このアニメは超話題作になるな!(経験則)因为出现了很多觉得无聊的抱怨,所以这部动画肯定会成为超话题作品的吧!(经验法则)

169 . アニメ好き名無しさん 2022年10月12日 21:27 ID:QFub4.Wn0これ連載時はそんな人気なかったような気がするけどね感觉连载的时候好像没有那么多人气吧