唧喳喳翻译网

ウィーンの音楽学校「かのんが入学するならマルガレーテも入学してOK」←こいつ【ラブライブ！スーパースター!!】维也纳音乐学校「香音能入学的话也允许薇恩入学」←啊这【LoveLive! SuperStar!!】

1 : ときめきたい名無しさん 2022/10/02(日) 19:23:01.73 ID:bO0Wp99iなんなの？什么玩意？

2 : ときめきたい名無しさん 2022/10/02(日) 19:23:38.63 ID:EG/Ehl9P割とマジで意味不明だけどまあいいんじゃね虽然真的是莫名其妙，不过就这样吧

3 : ときめきたい名無しさん 2022/10/02(日) 19:23:40.36 ID:kFYFffBg澁谷かのん最高！澁谷かのん最高！涩谷香音最棒！涩谷香音最棒！

7 : ときめきたい名無しさん 2022/10/02(日) 19:25:47.27 ID:NrkgTJDUコネで入学なんとでもできるぞ宣言だったね是在说用关系走后门也可以入学啊

8 : ときめきたい名無しさん 2022/10/02(日) 19:26:05.90 ID:uVNutSuSわからん、ホントに分からん真的是莫名其妙啊

9 : ときめきたい名無しさん 2022/10/02(日) 19:26:48.71 ID:tMCwAWILこんなふうになるわけないじゃん
考えた奴頭おかしいよ怎么可能这样啊
想出这个的家伙脑子有问题啊

12 : ときめきたい名無しさん 2022/10/02(日) 19:27:03.13 ID:/doUJdaUどんな学校やねん
やばすぎる是什么样的学校啊
太糟糕了

13 : ときめきたい名無しさん 2022/10/02(日) 19:27:16.39 ID:S452x1lr意味がわからない搞不懂

15 : ときめきたい名無しさん 2022/10/02(日) 19:27:30.91 ID:Ncxobjjxウィーンの親がかのんと一緒なら推薦してやるって話じゃなかった？
それでも意味不明すぎるけど是薇恩的父母把香音一起推荐过去了吗？
就算是这样也还是莫名其妙啊

16 : ときめきたい名無しさん 2022/10/02(日) 19:27:42.97 ID:HIt3/pPZこれマジで意味わからなかった真的搞不懂是什么意思

20 : ときめきたい名無しさん 2022/10/02(日) 19:28:49.21 ID:FJWgxgtO実績なしの新設の音楽校に推薦来るかよ
しかも音楽科スルーとか会给没有实绩的新学校推荐吗
而且还无视了音乐科

21 : ときめきたい名無しさん 2022/10/02(日) 19:29:01.54 ID:WFS1+Dns音楽学校の設定どこ行ったんだ音乐学校的设定去哪里了

23 : ときめきたい名無しさん 2022/10/02(日) 19:30:38.64 ID:nsAohB7+ラブライブ優勝ならわかるがまだ予選大会だぞ如果是LoveLive!冠军的话能理解，但还只是预选赛啊

24 : ときめきたい名無しさん 2022/10/02(日) 19:30:59.44 ID:SxJIgCbqウィーンもその条件で納得してるからいいんぢゃね
惨めすぎだけど薇恩居然接受这样的条件吗
太惨了吧

25 : ときめきたい名無しさん 2022/10/02(日) 19:31:02.08 ID:zvWRsOAmかのんに付いてくるオマケ扱いでいいのかお前能接受作为是香音附赠的地位吗

26 : ときめきたい名無しさん 2022/10/02(日) 19:32:32.22 ID:iiwjmI5u試験落ちた奴でも推薦してもらえれば入れる
かのんのオマケで入れる

これが世界一の音楽学校か…？即使是没考上的人，只要推荐就可以进去
作为香音的赠品可以进入

这就是世界第一的音乐学校吗…？

28 : ときめきたい名無しさん 2022/10/02(日) 19:33:21.33 ID:ew9nfxLI真面目にかのんってラブライブ最強スペックなんだろ
ラブライブで明確に歌唱力を評価されてるシーンがあるのってかのん、花陽、鞠莉だけじゃね？认真来说是LoveLive!最强规格吧
在LoveLive明确以歌唱力得到好评场景的角色只有香音、花阳、鞠莉吧？

31 : ときめきたい名無しさん 2022/10/02(日) 19:34:39.86 ID:Bs2EMxcO単純にかのんを持ち上げすぎなんだよな单纯是把香音捧得太高了吧

38 : ときめきたい名無しさん 2022/10/02(日) 19:38:49.85 ID:2pvwgybTコネがあるしバーター入学用关系走后门入学

39 : ときめきたい名無しさん 2022/10/02(日) 19:39:43.95 ID:niCMd6Ruバーター入学とか世界一の学校がやることかよ走后门入学什么的这是世界第一的学校该做的事吗

40 : ときめきたい名無しさん 2022/10/02(日) 19:40:57.15 ID:I6TZRBclこんな秘めた実力あるのに歌えなかっただけで音楽科落とされたの明明有这样隐藏的实力却唱不出来就被音乐科淘汰了

47 : ときめきたい名無しさん 2022/10/02(日) 19:43:54.61 ID:NQglYGWg>>40
試験官無能すぎて草>>40
考官太无能了 草

51 : ときめきたい名無しさん 2022/10/02(日) 19:50:22.06 ID:7tgQtMWJ>>47
さすがに歌唱力が高く評価されることになる子が
試験で歌えなかったらどんな試験官でも落とすかと>>47
就算是歌唱能力得到很高评价的孩子如果在考试中唱不出来的话不管是什么样的考官都会落选吧

43 : ときめきたい名無しさん 2022/10/02(日) 19:41:36.08 ID:mqVZGrqmプライドより目的を優先するウィーンさんいいな
これからかのん争奪戦がおきるのか比起自尊心更看重目的的薇恩很好哦
接下来会发生香音争夺战吗

45 : ときめきたい名無しさん 2022/10/02(日) 19:42:54.22 ID:j/CdqreGﾌﾝ、ｲﾐﾜｶﾝﾅｲ哼 莫名其妙

49 : ときめきたい名無しさん 2022/10/02(日) 19:47:48.86 ID:5inXJqui「マルゲリータ、お前かのんを連れて来い」「玛格丽特，你把香音带过来」

52 : ときめきたい名無しさん 2022/10/02(日) 19:51:00.60 ID:JGknPNr7かのんそんなにすごい歌唱力なんか

中の人伊達さゆりで大丈夫か？
虹ヶ咲のほーみんはキャラ再現できてないとか言う人もいるくらいだぞ？香音有那么厉害的歌唱力吗

中之人伊达小百合没问题吗？
也有人说虹咲的菜宝无法再现角色哦？

60 : ときめきたい名無しさん 2022/10/02(日) 20:08:34.80 ID:MFbp3SDl元々かのん1人なら余裕でサニパにも勝ててたのか本来只要香音一个人就能从容地战胜SunnyPa的吗

61 : ときめきたい名無しさん 2022/10/02(日) 20:22:13.14 ID:spakHbPG留学先で歌えなくなって帰国とかありえそう有可能在留学的地方唱不出来然后再回国

63 : ときめきたい名無しさん 2022/10/02(日) 20:48:18.60 ID:gKmXw6rLお偉いさんが3Pしたくてたまらないんだろ是因为学校上面的人很想玩3P已经忍不住了吧

2. 名無しライバーさん:2022/10/02(日) 21:19:09冗談抜きでマジで意味が分からなかった不开玩笑 真的不明白这是什么意思啊

8. 名無しライバーさん:2022/10/02(日) 21:36:59誰か説明して・・・谁来解释一下・・・

16. 名無しライバーさん:2022/10/02(日) 22:37:50まさかとは思うが、実際に伊達ちゃんを海外留学させる気じゃね？運営。不会吧，难道实际上是想让伊达出国留学吗？运营。

20. 名無しライバーさん:2022/10/02(日) 23:30:33あまりにもあまりな展開だったから突っ込まれなかったけど堂々と裏口入学しようとしてて草
世界的名門の名前出してあまつさえ泥を塗りたくるな太奇怪的展开无法吐槽，但是想堂而皇之地走后门 草
不要抹黑世界级名门学校的名字啊

21. 名無しライバーさん:2022/10/03(月) 00:13:35むしろ千砂都…お前がダンスで留学しろ不如说千砂都…你去跳舞留学吧

22. 名無しライバーさん:2022/10/03(月) 00:39:35俺の理解力はるかに超えてたからTwitterやラ板で確認しようと思ったけど誰も分かってなかった因为远远超过了我的理解能力，所以我想在推特和论坛上确认一下，但是谁都没搞懂

23. 名無しライバーさん:2022/10/03(月) 01:06:08これはマジで解説がほしい
何度考えても意味が不明
脚本をバカにしたいとかじゃなくて純粋に謎すぎてもやもやする这个真的想要解说
不管怎么想都是莫名其妙
不是瞧不起剧本，而是纯粹太迷了，无语