唧喳喳翻译网

伊達さゆりさん、発熱症状があり7/31(日)17時からの「Liella!生放送」出演を見合わせ【ラブライブ！スーパースター!!】伊达小百合有发热症状7月31日(星期日)17点开始的「Liella!生放送」取消参演【【LoveLive! SuperStar!!】

1. 名無しライバーさん:2022/07/30(土) 22:20:52あっこりゃあ・・・・・啊这・・・・・

2. 名無しライバーさん:2022/07/30(土) 22:21:23あかりん叩いてたやつ息してるか？之前在喷阿卡林的家伙们还活着吗？

（日宅：声优鬼头明里确诊新冠）

3. 名無しライバーさん:2022/07/30(土) 22:23:23このご時世だし仕方ないね
本編の収録とかは大丈夫なんやろか？现在这个时世没办法啊
动画录音什么的没问题吧？

4. 名無しライバーさん:2022/07/30(土) 22:23:49なこは2回なってるからコロナかかる可能性低いもんな
追加するにはもってこいだな因为nako已经得了两回了，新冠的可能性很低
所以才被加上吧

5. 名無しライバーさん:2022/07/30(土) 22:25:39かかるのはしゃーないあかりん叩いてたやつは○んどけ
まぁまだ疑いだけだがアニメが始まったこの時期に、ついてないなぁ得了也没办法，不要管喷阿卡林的家伙
嘛，还只是疑似，动画开始的这个时候这样真倒霉啊

8. 名無しライバーさん:2022/07/30(土) 22:29:27※5
人徳と日頃の行いの差では？※5
因为人品和日常行为的不同吧？

10. 名無しライバーさん:2022/07/30(土) 22:30:29※2
※5
なんで叩かれたのかまだ分かってないのか…※2
※5
还不知道为什么被喷吗…

11. 名無しライバーさん:2022/07/30(土) 22:31:39発熱はだいたいフラグだもんな
ひなきちゃんはセーフだったけど发烧大概是标志吧
不过妃菜喜没事

12. 名無しライバーさん:2022/07/30(土) 22:31:44※10
理由がどうであれ叩いてるやつはクソだろ※10
不管什么原因喷的人都是垃圾吧

14. 名無しライバーさん:2022/07/30(土) 22:33:35理由によるやろw
アホかw当然是因为有原因的吧w
蠢货吗w

18. 名無しライバーさん:2022/07/30(土) 22:36:05※14
お、事情通さん、伊達と鬼頭の感染理由を知ってるのかよｗ
ストーカーか？※14
啊，万事通先生，你难道知道伊达和鬼头的感染原因吗w
你是跟踪狂？

19. 名無しライバーさん:2022/07/30(土) 22:36:37※14
犯罪でもしたなら叩かれても仕方ないけどそんなことしてないだろ？
叩いてる方がアホだろ※14
如果是犯罪的话，被喷也没办法，但是没有做那样的事吧？
喷人的脑子有问题吧

22. 名無しライバーさん:2022/07/30(土) 22:38:41※19
お前のその基準の根拠何やねん※19
你那个标准的根据是什么啊

21. 名無しライバーさん:2022/07/30(土) 22:38:01※２
※５
息してるぞ
伊達ちゃんは体調不良を申告して生放送を見合わせるんだろ
鬼頭もそうしてりゃよかったに決まってんじゃねーか※２
※５
还活着哦
伊达在生放送前报告身体不舒服了
鬼头当时也那样做不就好了

23. 名無しライバーさん:2022/07/30(土) 22:38:43※21
あかりんが体調不良になったのは生放送後の深夜なんですが…※21
阿卡林身体不舒服是生放送后的深夜吧...

28. 名無しライバーさん:2022/07/30(土) 22:43:36濃厚接触（意味深）
検査陽性（意味深）密切接触（意味深）
检测阳性（意味深）

30. 名無しライバーさん:2022/07/30(土) 22:46:11もはや誰も伊達ちゃんの心配をしていない…
安置どもはほっといて、陰性と回復を祈っとくぜ…已经没有人担心伊达了…
黑子就别管了，祈祷阴性和恢复…

33. 名無しライバーさん:2022/07/30(土) 22:51:05一日数万単位で罹ってるんだから、罹る時は罹るわ
お大事にね一天以数万为单位感染，到了会感染的时候就会感染
请多保重

34. 名無しライバーさん:2022/07/30(土) 22:51:25ラ！以外仕事なさそうなのにどこ経由で感染したんだろうな
水と星は安全そうだと思ったんだけどな除了LoveLive!之外没有其他工作吧，是从哪感染的呢
我还以为水和星很安全

36. 名無しライバーさん:2022/07/30(土) 22:53:05要は風邪にかかったって報告でしょ？
お大事にな只是报告了感冒而已吧？
请保重

37. 名無しライバーさん:2022/07/30(土) 22:55:20>>34
収録やらでスタジオに移動しないといけないだろうし仕事量の問題ではないだろう
何なら日用品を買いに行ったりするのでもダメになるかもしれないし>>34
因为录音什么的必须要去录音室，不是工作量的问题吧
如果是去买日用品之类的也可能中招

42. 名無しライバーさん:2022/07/31(日) 00:55:41伊達おじ悲しいねー
オタクの日頃の素行の悪さのせいか？
イキり散らしといて叩かれる立場になると弱くて哀れ伊达大叔粉好悲伤啊
是因为阿宅平时的品行不好吗？
如果变成被人喷的话感觉很可怜

43. 名無しライバーさん:2022/07/31(日) 01:13:29特に叩かれてなくて草并没怎么被喷吧，草

44. 名無しライバーさん:2022/07/31(日) 01:59:37※42
虹信の醜さがよくわかるコメ欄※42
能充分了解虹信徒丑恶的评论区

45. 名無しライバーさん:2022/07/31(日) 02:02:03なんでそうなるんだ？
ワクチン4回打ってますが？为什么会这样？
不是打了4次疫苗吗？

46. 名無しライバーさん:2022/07/31(日) 02:42:44あーもうめちゃくちゃだよ啊，已经乱七八糟了

47. 名無しライバーさん:2022/07/31(日) 03:31:16声優界の感染率も高いな
今日のバンドリのイベントでも3人欠席になってたで声优界的感染率也很高啊
今天BanG Dream!的活动也有3人缺席

49. 名無しライバーさん:2022/07/31(日) 07:00:15配信中に検査結果判明してその場を後にする人とかも出てるから声優はもう罹るもんだと思った方がいい还有声优直播过程中得到检查结果后离开现场的人，最好觉得已经是确诊了

50. 名無しライバーさん:2022/07/31(日) 08:07:23虹オタマジで荒らすのやめろや虹宅不要再乱喷了

51. 名無しライバーさん:2022/07/31(日) 08:10:26虹オタを装ったアンチ君だぞ是反串成虹宅的黑子哦

52. 名無しライバーさん:2022/07/31(日) 08:31:11伊達おじイライラで草伊达大叔粉很不爽的样子，笑

53. 名無しライバーさん:2022/07/31(日) 08:58:11虹信ってマジでゴミクズだな虹信徒真的是垃圾啊

54. 名無しライバーさん:2022/07/31(日) 08:59:58虹オタは厄介みたいな印象操作するな
虹アンチの方がゴミクズだろ不要把虹信徒都操作成厄介的印象
虹黑子才是垃圾吧

55. 名無しライバーさん:2022/07/31(日) 09:05:55このご時世だし、罹ること自体はもうしょうがない
症状出て検査前に参加見合わせてるんだから、叩かれる理由なくね
ちな虹信现在这个时世，感染本身已经没有办法避免了
因为是出现症状前就暂停参加了，所以没有被喷的理由