唧喳喳翻译网

これりーちゃんが顔を怪我したのほぼ確定じゃね？这下可以确定鲤酱受伤的是脸了吧？

1 名無しで叶える物語(光)2022/07/17(日) 07:14:56.32ID:I0YLosd0https://twitter.com/Liyu0109/status/1548323545356595200（推特内容：）
可可酱🍨
生日快乐！

今年的生日拍不了照
这是去年和可可酱的照片

一直一直在我身边的你，这个世界上像是另一个我的你

最喜欢你了🤍

2 名無しで叶える物語(光)2022/07/17(日) 07:15:36.87ID:I0YLosd0写真が撮れないってことは……拍不了照片也就是说……

3 名無しで叶える物語(茸)2022/07/17(日) 07:17:39.42ID:9Mu2zBSO😭😭

4 名無しで叶える物語(しうまい)2022/07/17(日) 07:18:03.18ID:jynNSI0cラ板民の中に形成外科医の方はいらっしゃいますかー？
至急の対応をお願いしますLoveLive!板块民中有容貌外科医生吗？
请尽快处理

5 名無しで叶える物語(もこりん)2022/07/17(日) 07:19:45.19ID:smilWsZQタクシー運転手許せねえ不能原谅出租车司机

6 名無しで叶える物語(ほうとう)2022/07/17(日) 07:23:05.41ID:F6Jhtp2zだからタクシーなんてやめろと。都内住み芸能人なんて車がデフォだぞ。所以不要坐出租车，住在东京都内的艺人自己开车都是默认配置哦

69 名無しで叶える物語(茸)2022/07/17(日) 13:44:54.51ID:ko6GG904>>6
伊藤健太郎みたいな例があるからむしろ事務所が車乗せない
人轢いたら仕事なくなる>>6
因为有像伊藤健太郎这样的例子，所以事务所反而不让开车
要是撞了人就没工作了

7 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/07/17(日) 07:32:03.71ID:Q/bD6aeM人類の損失人类的损失

8 名無しで叶える物語(たこやき)2022/07/17(日) 07:34:02.27ID:eP4QwYyhりーちゃん自分で顔がチャームポイントとか言ってたのは笑ったけどこうなると可哀想やな…鲤酱说自己的脸是魅力点的时候虽然笑了，但是这样的话很可怜啊…

10 名無しで叶える物語(らっかせい)2022/07/17(日) 07:35:28.80ID:QVDRCRr0顔やる程の事故ってどんなだよ脸都会受伤的事故是什么样的呢

66 名無しで叶える物語(とばーがー)2022/07/17(日) 12:57:46.97ID:l8PnL/l9>>10
後部座席だと急ブレーキで顎ぶつけて、
口の中血だらけになった知り合いがいるぞ
しばらく固形の飯が食えなくて苦労してた>>10
我认识的一个人坐在后座急刹车撞到下巴，满嘴是血
很久吃不了固体饭，很辛苦

11 名無しで叶える物語(茸)2022/07/17(日) 07:38:55.81ID:QHjylYNPまさかタクシー運転手も虹信じゃないだろうな难道出租车司机也是虹信徒吗

12 (もんじゃ)2022/07/17(日) 07:40:13.26タクシー運転手とその会社は記者会見開いて謝罪すべきだろ
実際数千万円レベルの損失出してるからな出租车司机和那家公司应该召开记者招待会谢罪吧
因为出现了实际损失几千万日元

13 名無しで叶える物語(茸)2022/07/17(日) 07:48:54.05ID:5eMIKBYe体がでかいほど事故ったとき強く打ちつけやすいから写真撮ったとき目立つとこ怪我しててもしゃーない本人に非はないけど身体越大只，发生事故的时候越容易受到伤害，拍照会很显眼，受伤了也没办法，不是本人的错

14 名無しで叶える物語(もこりん)2022/07/17(日) 07:50:22.18ID:W4gvnMlO俺の顔で良ければ交換してあげたい如果我的脸可以的话，想跟你交换

54 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/07/17(日) 12:27:03.21ID:Uz9aEzYo>>14
絶望定期>>14
会绝望的

15 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/07/17(日) 07:52:41.73ID:dcO7VwYx声豚きっっっっしょ声豚好恶心

16 名無しで叶える物語(茸)2022/07/17(日) 07:54:05.75ID:T5VIK1u1本人は出て良くても
事務所がダメって言うんだろうな就算本人觉得可以出面
事务所也会说不行吧

17 名無しで叶える物語(SIM)2022/07/17(日) 07:57:45.83ID:k+78cHZk顔に傷が付いた程度だろ是脸上有疤的程度吧

18 名無しで叶える物語(光)2022/07/17(日) 07:59:59.16ID:ppe9/ZGnまぁ復活できる目処は立ってる上での対応っぽいからそういう意味では安心していいと思う嘛，毕竟是以能恢复为目标来处理的，所以可以放心

19 名無しで叶える物語(茸)2022/07/17(日) 08:05:44.38ID:eLGAtRQ9もう人前に出られないねえ已经不能在人前露面了吧

21 名無しで叶える物語(茸)2022/07/17(日) 08:17:54.81ID:fOZUmmrU声優なんだから別にどうだって良いだろ
顔がどうであれ、声を吹き込む仕事は出来るんだから因为是声优所以无所谓吧
不管脸怎么样，都可以做配音的工作

27 名無しで叶える物語(しうまい)2022/07/17(日) 08:50:06.03ID:4gUiEmNa>>21
頭悪そう>>21
你的脑子看起来很不好

24 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/07/17(日) 08:24:43.53ID:QqIq81e1消える程度の傷跡ならよかったよ
パフォーマンスに影響出る怪我の方がよっぽど避けたかった如果是能消失的伤痕就好了
想要尽量避免影响表演的受伤

25 名無しで叶える物語(SIM)2022/07/17(日) 08:25:03.68ID:ThhA0l+aええ、顔面てコスプレイヤーにとっては致命傷じゃん。
整形で治す？啊，脸对cosplayer来说是致命伤啊
要整容治疗吗？

26 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/07/17(日) 08:48:05.68ID:yTTaSP22顔面怪我したスポーツ選手みたいにフェイスガード付けてライブ出るから就像面部受伤的运动员一样，戴着面具参加演唱会

47 名無しで叶える物語(SB-Android)2022/07/17(日) 11:40:06.28ID:+JTJqhAU>>26
バットマンりーゆー>>26
蝙蝠侠Liyuu

29 名無しで叶える物語(SB-Android)2022/07/17(日) 09:10:04.08ID:2OVcJ/Oi再手術すればいいのでは？再做手术不就行了吗？

30 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/07/17(日) 09:13:40.30ID:hN5xt0ED2期でクークーが顔に火傷負ってスクールアイドル仮面になるしかない第二季可可脸被烧伤，只能做学园偶像的假面超人了

31 名無しで叶える物語(しうまい)2022/07/17(日) 09:13:51.72ID:cmGKanoSりなりーのコスプレならワンチャン是趁机做璃奈璃cosplay的机会

32 名無しで叶える物語(はんぺん)2022/07/17(日) 09:18:42.91ID:e1d3Arkbそれじゃありなりーじゃなくてりーなりーになっちゃうよ那样的话就不是璃奈璃而是鲤奈鲤了

33 名無しで叶える物語(ますのすし)2022/07/17(日) 09:19:18.08ID:Ezen9iX/謎の覆面声優の誕生か神秘的蒙面声优诞生吗

34 名無しで叶える物語(しうまい)2022/07/17(日) 09:22:23.78ID:Kh8ySBECタクシーって結構飛ばしてるよな
あれじゃいつか事故るわ出租车开得很快吧
那样的话总会出事的

35 名無しで叶える物語(はんぺん)2022/07/17(日) 09:30:30.68ID:mHBkySGA顔面怪我したなんてLiyuuも公式も誰も言ってないのに
アホくさ官方和Liyuu谁都没有说脸受伤了
蠢货

36 名無しで叶える物語(SIM)2022/07/17(日) 09:34:35.59ID:ThhA0l+a歯が折れたなら、アテレコも無理やな。如果牙齿断了，录音也不行啊

37 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/07/17(日) 09:40:40.00ID:Iw+dTI86ほぼ確定とかいう頭悪すぎる表現やめてよ～不要用语气几乎确定的脑残表达方式哦~

38 名無しで叶える物語(光)2022/07/17(日) 10:06:31.56ID:HEQiH0mmりーちゃんといえば自撮りなのにこれは大変なことやと思うよ明明说到鲤酱就是自拍，这下出大事了

40 名無しで叶える物語(SB-Android)2022/07/17(日) 10:35:42.27ID:UR4Zju3f心配だわ很担心

41 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/07/17(日) 10:39:32.66ID:SC07LJyK子供の時と同じようにおでこにたんこぶできた程度であってほしいが希望和小时候一样，只是额头上长了个包

42 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/07/17(日) 10:42:55.57ID:Mm06MjIF仕事休んでるにしても、しょっちゅう自撮り写真載せてるヤツがそれも載せれないほどの状況って深刻だわな……即使工作休息了，经常发自拍的人变成发不了的情况很严重啊……

43 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/07/17(日) 10:55:07.47ID:pPH98Neo生放送もビリビリライブも完全にリユーが理由でダメだったようだな好像不管是生放送还是bilibili演唱会，完全是因为Liyuu才不行了啊

44 名無しで叶える物語(はんぺん)2022/07/17(日) 10:57:51.94ID:mHBkySGAどうせ自撮り載せたら仕事しろとか言ってくるくせにうるせえ奴らだよ因为如果发了自拍就会有人找茬说快去工作的家伙吧

45 名無しで叶える物語(らっかせい)2022/07/17(日) 10:58:07.11ID:i8TFp5fW顔じゃなくて首の可能性もあるし也有可能不是脸而是脖子

48 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/07/17(日) 11:47:05.21ID:UOB49gqfなんでもいいけど1人の怪我でLiellaの活動全部止めるのやめろや什么都可以，但不要因为一个人受伤就把Liella的活动全部停止吧

49 名無しで叶える物語(しうまい)2022/07/17(日) 11:48:44.10ID:YJJVbxvU入院してるんだろ住院了吧

50 名無しで叶える物語(うろん)2022/07/17(日) 11:51:38.94ID:7PVPi2S9コロナなこは続けてたのに明明nako得新冠的时候还继续的

52 名無しで叶える物語(しまむら)2022/07/17(日) 12:11:22.58ID:TacW8Y/p車の事故でそんな大怪我するか？　バイクならわかるけど在汽车事故会受那么大的伤吗？摩托车的话还能理解

53 名無しで叶える物語(はんぺん)2022/07/17(日) 12:12:21.06ID:e1d3Arkb車の事故は普通に死ねるし大怪我もする汽车事故还会死，也会受重伤

55 名無しで叶える物語(茸)2022/07/17(日) 12:28:21.30ID:/Khl2abiどうせシートベルトつけてなかったんだろ
シートベルトつけてればまず顔を強打することなんてないわ肯定是没系安全带吧
如果系着安全带就不会撞到脸了

56 名無しで叶える物語(茸)2022/07/17(日) 12:32:12.82ID:EEwshtmF妄想に妄想を重ねるテクニック妄想和妄想的叠加

57 名無しで叶える物語(はんぺん)2022/07/17(日) 12:33:23.67ID:mHBkySGA顔を強打したなんて誰も言ってないし
シートベルト付けてなかったなんて誰も言ってないけどな谁都没说过撞到脸了
也谁都没说过没系安全带

60 名無しで叶える物語(しうまい)2022/07/17(日) 12:42:27.63ID:jynNSI0c>>57
火のないところにも煙を立てていくのがネット掲示板だ>>57
没有火的地方也会冒烟的就是网络论坛哦

61 名無しで叶える物語(茸)2022/07/17(日) 12:45:26.70ID:RpzwRGcG>>60
実際イベント全部キャンセルだし自撮りすら上げられてないんだから火も煙もあるだろ>>60
实际上活动全部取消了，自拍也都没有发过，所以有火也有烟吧

58 名無しで叶える物語(ほうとう)2022/07/17(日) 12:34:58.77ID:JaNPEn2Tまあほかのメンバーは何ともないみたいだし普通に顔に怪我したんじゃね其他的成员好像什么事都没有，就是脸受伤了吧

59 名無しで叶える物語(しうまい)2022/07/17(日) 12:35:27.26ID:71TsvimD眼球内出血とかでは？是不是眼球内出血？

63 名無しで叶える物語(茸)2022/07/17(日) 12:49:46.68ID:AQCsn3dsそもそも乗ってた車が事故起こしたのか起こされたのか一切情報ないのに暴れてるだけじゃん明明连是不是坐的车引发的事故都不知道，完全没有信息却在瞎JB乱说

65 名無しで叶える物語(とばーがー)2022/07/17(日) 12:56:38.89ID:l8PnL/l9歯が折れたとかかもしれんなあ
んでインプラントしたけど落ち着くまで休んでるとか可能是牙齿断了吧
虽然植牙了但是要一直休息

70 名無しで叶える物語(SIM)2022/07/17(日) 14:31:08.29ID:zSqqWBTiちょっと傷がついただけかもしれんけど、仕事柄そのくらいでも写真は上げんだろうな也许只是受了点伤，但是因为工作的关系所以没发照片吧

71 名無しで叶える物語(SB-iPhone)2022/07/17(日) 15:41:22.89ID:x9RjU3VPそっか、今日は可可の誕生日か
お陰で自分の誕生日思い出したわ是吗，原来今天是可可的生日
托这个福我想起了自己的生日

72 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/07/17(日) 16:20:31.73ID:CeBQBhEs>>71
おめでとさん>>71
恭喜你