唧喳喳翻译网

Liyuu「いつかペイの金髪姿見たい」【ラブライブ！スーパースター!!】Liyuu「想看Pay金发的样子」【LoveLive! SuperStar!!】

1 : ときめきたい名無しさん 2022/03/31(木) 17:49:29.79 ID:CjFZ/7miやったぜ。太棒啦

（PS：想看pay金发的样子）
（这样不就必须得搞了吗！）
（希望以后有机会能看！）

2 : ときめきたい名無しさん 2022/03/31(木) 17:51:07.89 ID:Eax1dxqH声優は黒髪声优是黑发

3 : ときめきたい名無しさん 2022/03/31(木) 17:51:52.22 ID:VLGGM17x>>2
でもキャラは金髪だしー>>2
但是角色是金发

4 : ときめきたい名無しさん 2022/03/31(木) 17:52:17.24 ID:mfxNirFy高校卒業したし金髪じゃないにしても染めたりするのだろうか高中毕业了，即使不是金发不也是要染发吗

5 : ときめきたい名無しさん 2022/03/31(木) 17:53:51.44 ID:hetst3Nfペイちゃんが非行少女になってしまうのか？
せめてライブの時だけにしてくれ...pay会变成不良少女吗？
只在LIVE的时候做吧...

9 : ときめきたい名無しさん 2022/03/31(木) 17:58:19.11 ID:Xu+g4SRoなこママ……ママ……nako妈妈……妈妈……

10 : ときめきたい名無しさん 2022/03/31(木) 17:59:52.75 ID:s0ueZpta欧米人と日本人のハーフって金髪になることないの？欧美人和日本人的混血不会变成金发吗？

13 : ときめきたい名無しさん 2022/03/31(木) 18:03:56.56 ID:25RqMynb>>10
遺伝的にない>>10
没有遗传性

27 : ときめきたい名無しさん 2022/03/31(木) 19:42:03.01 ID:s+xowwqg>>13
金の方が潜性なんか？初めて知ったわ>>13
金色的隐性的吗？第一次知道

11 : ときめきたい名無しさん 2022/03/31(木) 18:01:02.21 ID:AZJG7BR7ペイちゃんがライブで金髪初披露したらショックで失神する自信ある如果pay酱在演唱会上首次亮相金发的话，我有会因为冲击而晕过去的自信

12 : ときめきたい名無しさん 2022/03/31(木) 18:02:01.84 ID:bNfUC7O3ペイおじ面倒くさそうだから髪染めたら推し変する人いそうpay的大叔粉很麻烦 如果染发的话会有人换推的吧

14 : ときめきたい名無しさん 2022/03/31(木) 18:05:45.61 ID:CjFZ/7miほかの4人は倒れたんですか…？其他4人倒下过吗...？

（至今为止一次都没有倒下过的nagi酱）

15 : ときめきたい名無しさん 2022/03/31(木) 18:07:18.19 ID:OweA+u0t>>14
草>>14
草

20 : ときめきたい名無しさん 2022/03/31(木) 18:36:41.10 ID:GS7SYcBb>>14
さすなぎ>>14
不愧是nagi

23 : ときめきたい名無しさん 2022/03/31(木) 18:53:37.89 ID:pmow2Bh0>>14
激務が暴露されとるやん>>14
残酷的剥削被曝光了吗

16 : ときめきたい名無しさん 2022/03/31(木) 18:22:57.84 ID:pNrWj3Zd

17 : ときめきたい名無しさん 2022/03/31(木) 18:24:17.91 ID:nXwRmK2q金髪りーちゃん見たい想看金发的鲤酱

18 : ときめきたい名無しさん 2022/03/31(木) 18:26:16.74 ID:VLGGM17x

19 : ときめきたい名無しさん 2022/03/31(木) 18:33:10.86 ID:2wagUrMX日本では女性声優の髪は黒のロングと決まっている日本的女声优的头发已经固定下来是黑色长发了

22 : ときめきたい名無しさん 2022/03/31(木) 18:39:40.50 ID:lsBb2WM/金髪のペイとかリアルすみれ不可避金发pay和真实堇不可避

1. 名無しライバーさん:2022/03/31(木) 21:03:14りーちゃんさぁ...
この世には言っていいことと悪いことがあるんだぞ😡
言霊って怖いんだからな！鲤酱啊...
这个世界上有可以说的和不可以说的😡
因为言灵很可怕啊！

2. 名無しライバーさん:2022/03/31(木) 21:15:04倒れたってりーちゃんのことだし割とそのまんま(ダンスしててこけた)の意味なんじゃない？鲤酱说的倒下单纯是指跳舞的时候摔倒的意思吧？

3. 名無しライバーさん:2022/03/31(木) 21:15:32りーちゃんのお願いだし優しいペイ子ならきっとやってくれるはず・・・因为是鲤酱的请求，所以贴心的pay子肯定会做的・・・

4. 名無しライバーさん:2022/03/31(木) 21:18:27※2
だとしたら誰かしらに突っ込まれてそうなんだが？※2
只是这个意思的话会有人吐槽的吧？

5. 名無しライバーさん:2022/03/31(木) 21:24:41わざわざ染めなくてもライブの時だけ桂とかしたら良くね？不用特意染 只在LIVE的时候戴假发就行了吧？

6. 名無しライバーさん:2022/03/31(木) 21:26:06桂じゃないズラだ不是桂是假发

7. 名無しライバーさん:2022/03/31(木) 22:13:01金髪ペイちゃんって可愛いさがインフレしそう😊金发pay酱的可爱可能会通货膨胀😊

8. 名無しライバーさん:2022/03/31(木) 22:34:01＞欧米人と日本人のハーフって金髪になることないの？

金髪とか青い瞳は突然変異だから白人同士の子供でも遺伝する確率は低い＞欧美人和日本人的混血不会变成金发吗？

金发和蓝眼是突然变异，所以即使是白人的孩子遗传的概率也很低

9. 名無しライバーさん:2022/03/31(木) 22:36:37※8
マジかよ！？
だとしたらクォーターであの見た目のエリーチカって・・・※8
真的吗！？
那只有四分之一血缘的绘里为什么长这样・・・

10. 名無しライバーさん:2022/03/31(木) 22:38:25わざわざテロップを入れてるって事は近い内にパツキン尚未が見れるフラグ？还特意出现了字幕，意思是最近就能看到金毛尚未的flag吗？

11. 名無しライバーさん:2022/03/31(木) 22:56:13突然変異て…突然变异...

13. 名無しライバーさん:2022/03/31(木) 23:12:51※11
白人の特徴は人類の進化の過程で突然変異が起こった結果だから
純粋の金髪も減っているんだよ※11
白人的特征是人类进化过程中突然发生变异的结果
纯粹的金发也在减少哦

14. 名無しライバーさん:2022/03/31(木) 23:31:56ナンジョルノの金髪は好きだぞ喜欢南条金发哦